مقلاد


مترادف مقلاد: کلید، مفتاح

متضاد مقلاد: قفل

لغت نامه دهخدا

مقلاد. [ م ِ ] ( ع اِ ) کلید. مقلید. ج ، مقالید. ( مهذب الاسماء ) ( ترجمان القرآن ). کلید.( منتهی الارب ) ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ) : سه نام از نامهای بزرگ عز اسمه که... مقلاد خیرات و مفتاح حسنات است تحفه آورده. ( سندبادنامه ). || گنجینه. ج ، مقالید. ( منتهی الارب ) ( از آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) ( از اقرب الموارد ).

فرهنگ فارسی

کلید . مقلید . جمع مقالید .

فرهنگ عمید

کلید.

پیشنهاد کاربران

مفتاح از فعل فتح.
فلما نسوا ما ذکروا به فتحنا علیهم ابواب کل شی‏ء. . .
إنّا فتحنا لک فتحاً مبیناً
. . .
وقتیکه کلمه "مفاتیح" از فعل "فَتَحَ" در قرآن عربی مبین ذکر شد؛ چرا باید از واژه فارسی وغریب واعجمی "کلید - مکالید" استفاده میشه!؟؟؟
...
[مشاهده متن کامل]

چی میخواهی ثابت کنید؟؟
این تراجم وتفاسیر بصراحت گستاخند.
به واژه عربی "مقالید" رجوع کنید.

بپرس