مقصودلو
لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی
دانشنامه عمومی
مقصودلو (آق دام). مقصودلو ( ترکی آذربایجانی: Maqsudlu ) یک منطقهٔ مسکونی در جمهوری آرتساخ است که در استان آسکران واقع شده است.
wiki: مقصودلو (آق دام)
مقصودلو (هریس). مقصودلو یکی از روستاهای استان آذربایجان شرقی است که در دهستان بدوستان شرقی بخش مرکزی شهرستان هریس شهرستان هریس واقع شده است .
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف
wiki: مقصودلو (هریس)
پیشنهاد کاربران
این ادعاها پاسخ بدهیم. این موضوع مربوط به ریشه شناسی نام ها و پسوندهاست و ادعاهای ارائه شده پر از اشتباهات تاریخی و زبان شناسی است.
- - -
۱. ادعای �هر کلمه ای که آخرش - لو یا - لی باشد تورکی است�
... [مشاهده متن کامل]
این ادعا کاملاً نادرست است. واقعیت:
پسوند - لو / - لی در زبان ترکی، به معنی �دارای� یا �وابسته به� است و در نام های خانوادگی و نام مکان ها استفاده می شود، ولی این تنها در ترکی نیست و در فارسی و دیگر زبان ها هم مشابهت دارد.
در ایران، بسیاری از نام ها با - لو / - لی ریشه در قبیله، منطقه یا شغل دارند، نه لزوماً زبان ترکی.
مثال ها:
قره قویونلو و آق قویونلو: این ها قبیله های ترک در تاریخ ایران و آذربایجان بوده اند. پسوند - لو واقعاً در ترکی به معنی �وابسته به� است.
اما خمارلو، آیدینلو و غیره: بسیاری از این نام ها صرفاً اسامی خانوادگی یا مکان هستند و نمی توان به صورت قطعی زبان ترکی بودن آن ها را ادعا کرد بدون بررسی تاریخی و مستند.
منابع معتبر:
Encyclopaedia Iranica, articles on "Qara Qoyunlu" and "Aq Qoyunlu".
Doerfer, Gerhard. T�rkische und mongolische Elemente im Neupersischen ( 1963 ) .
- - -
۲. پسوندهای محلی مانند تبریزلی، تهرانلی
این ها پسوندهای نسبت مکانی هستند و در فارسی و دیگر زبان ها هم دیده می شوند، نه فقط ترکی.
مثال:
تبریزلی = �اهل تبریز�
تهرانلی = �اهل تهران�
> پس صرف وجود - لی در آخر کلمه دلیل بر ترکی بودن آن نیست.
- - -
۳. نام های شخصی مانند پنجه لی یا پنجه علی
ادعای �پنجه لی کسی است که دارای پنجه های قوی است� کاملاً جعلی است و صرفاً یک برداشت عامیانه است.
نام های پنجعلی یا مشابه آن در فارسی، ترکیب عدد و اسم است و معنای واقعی آن پنج علی است، و ربطی به �پنجه� ندارد.
منابع:
Dehkhoda Dictionary, واژه �پنجعلی�
A Dictionary of Turkish Names, �zbay, 2004
- - -
۴. نام های شخصی با تاتلی / تتلو / مقصودلو
تاتلی در ترکی به معنی �شیرین� است و در ترکی استانبولی و آذربایجانی وجود دارد.
تتلو، مقصودلو: در بسیاری از موارد، صرفاً شکل نوشتاری و خانوادگی هستند و نمی توان براساس پسوند نتیجه گرفت که زبان آن ها تورکی است.
> نکته مهم: بسیاری از این برداشت ها صرفاً بر اساس ظاهر لغوی و شباهت صوتی است، بدون پشتوانه تاریخی یا زبان شناسی.
- - -
✅ جمع بندی
1. پسوند - لو / - لی همیشه نشان دهنده ترکی بودن نیست.
2. پسوند - لی در اسم مکان و نام خانوادگی در فارسی و دیگر زبان ها هم وجود دارد.
3. نام های شخصی با پنجعلی، مقصودلو، تتلو نیاز به بررسی تاریخی و اسناد دارند، نه صرفاً تحلیل واجی.
4. بسیاری از این ادعاها بر اساس شبه علم و برداشت های سطحی هستند و منابع معتبر علمی آن ها را تأیید نمی کنند.
- - -
- - -
۱. ادعای �هر کلمه ای که آخرش - لو یا - لی باشد تورکی است�
... [مشاهده متن کامل]
این ادعا کاملاً نادرست است. واقعیت:
پسوند - لو / - لی در زبان ترکی، به معنی �دارای� یا �وابسته به� است و در نام های خانوادگی و نام مکان ها استفاده می شود، ولی این تنها در ترکی نیست و در فارسی و دیگر زبان ها هم مشابهت دارد.
در ایران، بسیاری از نام ها با - لو / - لی ریشه در قبیله، منطقه یا شغل دارند، نه لزوماً زبان ترکی.
مثال ها:
قره قویونلو و آق قویونلو: این ها قبیله های ترک در تاریخ ایران و آذربایجان بوده اند. پسوند - لو واقعاً در ترکی به معنی �وابسته به� است.
اما خمارلو، آیدینلو و غیره: بسیاری از این نام ها صرفاً اسامی خانوادگی یا مکان هستند و نمی توان به صورت قطعی زبان ترکی بودن آن ها را ادعا کرد بدون بررسی تاریخی و مستند.
منابع معتبر:
- - -
۲. پسوندهای محلی مانند تبریزلی، تهرانلی
این ها پسوندهای نسبت مکانی هستند و در فارسی و دیگر زبان ها هم دیده می شوند، نه فقط ترکی.
مثال:
تبریزلی = �اهل تبریز�
تهرانلی = �اهل تهران�
> پس صرف وجود - لی در آخر کلمه دلیل بر ترکی بودن آن نیست.
- - -
۳. نام های شخصی مانند پنجه لی یا پنجه علی
ادعای �پنجه لی کسی است که دارای پنجه های قوی است� کاملاً جعلی است و صرفاً یک برداشت عامیانه است.
نام های پنجعلی یا مشابه آن در فارسی، ترکیب عدد و اسم است و معنای واقعی آن پنج علی است، و ربطی به �پنجه� ندارد.
منابع:
Dehkhoda Dictionary, واژه �پنجعلی�
- - -
۴. نام های شخصی با تاتلی / تتلو / مقصودلو
تاتلی در ترکی به معنی �شیرین� است و در ترکی استانبولی و آذربایجانی وجود دارد.
تتلو، مقصودلو: در بسیاری از موارد، صرفاً شکل نوشتاری و خانوادگی هستند و نمی توان براساس پسوند نتیجه گرفت که زبان آن ها تورکی است.
> نکته مهم: بسیاری از این برداشت ها صرفاً بر اساس ظاهر لغوی و شباهت صوتی است، بدون پشتوانه تاریخی یا زبان شناسی.
- - -
✅ جمع بندی
1. پسوند - لو / - لی همیشه نشان دهنده ترکی بودن نیست.
2. پسوند - لی در اسم مکان و نام خانوادگی در فارسی و دیگر زبان ها هم وجود دارد.
3. نام های شخصی با پنجعلی، مقصودلو، تتلو نیاز به بررسی تاریخی و اسناد دارند، نه صرفاً تحلیل واجی.
4. بسیاری از این ادعاها بر اساس شبه علم و برداشت های سطحی هستند و منابع معتبر علمی آن ها را تأیید نمی کنند.
- - -
مقصودلو ( مقصود لو ) ، تتلو ( تات لو )
هر کلمه ایی که آخرش لو. ویا. لی داشته باشد. تورکی است. مثل خمارلو. آیدینلو. اینانلو. رجب لو. قره قویونلو، آغ قویونلو،
تبریزلی، تهرانلی، ابراهیم تاتلی سس ( نوشتن تاتلیسس و تاتلیس، غلط است ) ، پنجه لی ( کسی که دارای پنجه های قوی است. نوشتن پنجعلی غلط است )
... [مشاهده متن کامل]
هر کلمه ایی که آخرش لو. ویا. لی داشته باشد. تورکی است. مثل خمارلو. آیدینلو. اینانلو. رجب لو. قره قویونلو، آغ قویونلو،
تبریزلی، تهرانلی، ابراهیم تاتلی سس ( نوشتن تاتلیسس و تاتلیس، غلط است ) ، پنجه لی ( کسی که دارای پنجه های قوی است. نوشتن پنجعلی غلط است )
... [مشاهده متن کامل]