فریفتن، اغوا کردن، گمراه کردن، از راه بدر کردن، مفتون کردن
مفتون کردن
مترادف مفتون کردن: شیفته کردن، عاشق کردن، فریفته کردن، شیدا کردن، دلباخته کردن، مجذوب کردن
متضاد مفتون کردن: فتنه کردن
معنی انگلیسی:
مترادف ها
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
آریایی
واژه مفتون ( کردن ) ، مانند واژگان بیشمار دیگر که به نگر ( نظر ) عربی است ریشه آریایی و هندو اروپایی دارد.
infatuate به چم واله، شیدا، شیفته ، فریفته، و نیز مفتون ( از ریشه فتن و فتنه ) به هیچ روی عربی نیست.
... [مشاهده متن کامل]
نکته دیگر اینکه، آبادیس، لغزش داشته و در بالا، متضاد مفتون کردن را فتنه آورده که امید است ویراسته ( پیراسته ) شود.
واژه مفتون ( کردن ) ، مانند واژگان بیشمار دیگر که به نگر ( نظر ) عربی است ریشه آریایی و هندو اروپایی دارد.
infatuate به چم واله، شیدا، شیفته ، فریفته، و نیز مفتون ( از ریشه فتن و فتنه ) به هیچ روی عربی نیست.
... [مشاهده متن کامل]
نکته دیگر اینکه، آبادیس، لغزش داشته و در بالا، متضاد مفتون کردن را فتنه آورده که امید است ویراسته ( پیراسته ) شود.