معشوق

/ma~Suq/

مترادف معشوق: جانان، دلارام، دلبر، دلداده، دل ربا، دوست، دوستگان، شاهد، محبوب، محبوبه، نگار، یار، فاسق، رفیقه ، رفیق

متضاد معشوق: عاشق، معشوقه

برابر پارسی: دلبر، دلستان، دلدار، نگار، دل بر، دل دار، دل ربا

معنی انگلیسی:
beloved, love, lover, paramour, sweetheart, valentine, flame, boyfriend, fancy man, luv, man who is loved by a woman

لغت نامه دهخدا

معشوق. [ م َ ] ( ع ص ) دوست داشته. ( منتهی الارب ) ( آنندراج )( ناظم الاطباء ). کسی و یا چیزی که آن را دوست می دارند و آنکه از کسی دلربایی کند و دلبر. ( ناظم الاطباء ).که بدو شیفته شده باشند. دلبر. دلدار. جانان. جانانه. محبوب. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ) :
دلی کو پر از زوغ هجران بود
ورا وصل معشوق درمان بود.
ابوشکور.
آهو مر جفت رابغالد بر خوید
عاشق معشوق را به باغ بغالید.
عماره ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ).
تا سرخ بود چون رخ معشوقان نارنج
تا زرد بود چون رخ مهجوران آبی.
فرخی ( یادداشت ایضاً ).
چو برگشت از من آن معشوق ممشوق
نهادم صابری را سنگ بر دل.
منوچهری.
کوکبی آری ولیکن آسمان تست موم
عاشقی آری ولیکن هست معشوقت لگن.
منوچهری.
ایا نیاز به من یاز و مر مرا مگداز
که ناز کردن معشوق دلگداز بود.
لبیبی ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ).
نباشد یار چون یار نخستین
نه هر معشوق چون معشوق پیشین.
( ویس و رامین ).
و یوسف چه دانست که دل و جگر و معشوقش بر وی مشرفند به هر وقتی و... ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 250 ).
معشوق جهانی و ندانی
یک عاشق باسزای درخور.
ناصرخسرو.
بشکفت لاله چون رخ معشوقان
نرگس بسان دیده شیدا شد.
ناصرخسرو.
اگر در وصال باشی و معشوق بدخوی بود از رنج ناز و خوی بد او راحت وصال ندانی. ( قابوسنامه چ نفیسی ص 56 ). از آن ده غلام یکی را نوشتکین نام بود سلطان مسعود او را بغایت دوست داشتی و هیچ کس ندانست که معشوق مسعود کیست. ( قابوسنامه چ نفیسی ص 59 ). اما اگر مهمان روی معشوق را با خود مبر و اگر بری پیش بیگانگان بدو مشغول مباش. ( قابوسنامه چ نفیسی ص 60 ). کفشگر...بینی زن حجام ببرید و بر دست او نهاد که به نزدیک معشوق تحفه فرست. ( کلیله و دمنه ).
ابر بر باغ عاشق است ولی
هست معشوق او قرین جفا
این بگرید چو دیده وامق
و آن بخندد چو چهره عذرا
گر وفا داشتی نخندیدی
هیچ معشوق را نبوده وفا.
ادیب صابر.
چون به محلت معشوق رسید عشق او را بجنبانید حرکت بدل شد. ( چهارمقاله ص 123 ).
معشوق من است صبح اگر نی
چون خنده بی دهان زند صبح.
خاقانی.
بیشتر بخوانید ...

فرهنگ فارسی

دوست داشته شده، دلبر
( اسم ) دوست داشته شده محبوب دلبر ( در فارسی بر مردو زن هردو اطلاق شود ) . یا معشوق تنگدل . ( سنگدل ) دنیا عالم .
کوشکی است به سر من رای کاخ با شکوهی است در جانب غربی سامرا اکنون مسکن برزگران شده .

فرهنگ معین

(مَ ) [ ع . ] (اِمف . ) محبوب ، مورد عشق و علاقه قرار گرفته ، دوست داشته .

فرهنگ عمید

۱. مرد موردعلاقۀ یک زن.
۲. دلبر، محبوبه.
۳. (تصوف ) خداوند.
۴. دوست داشته شده.

واژه نامه بختیاریکا

( معشوق ( استعاره ) ) تی کال
کَد شُل؛ مول؛ لاش اِسبید؛ تی کال
دل روا؛ دل وریان

دانشنامه عمومی

معشوق (آلبوم). معشوق یا لاور ( انگلیسی: Lover ) هفتمین آلبوم استودیویی تیلور سوئیفت، خواننده - ترانه پرداز آمریکایی است که در ۲۳ اوت ۲۰۱۹ از طریق ریپابلیک رکوردز منتشر شد. این نخستین آلبوم او پس از جدایی از ناشر پیشین خود بیگ مشین رکوردز است. سوئیفت به دنبال خودتنظیمی تصویر تاریک آلبوم پیشینش اعتبار ( ۲۰۱۷ ) ، با انگیزه مثبتی که در تور استادیومی اعتبار ( ۲۰۱۸ ) کسب کرد، به «ستون های ترانه سرایی» بنیادین خود بازگشت تا آلبومی با ترانه های درخشان تر و سبک تر خلق کند. به عنوان مدیر اجرایی تولید، او تهیه کنندگان جک آنتونوف، لوئیس بل، فرانک دوکس و جوئل لیتل را برای این پروژه دعوت کرد، که منجر به ایجاد معشوق شد.
دامنهٔ اشعاری معشوق که توسط سوئیفت با عنوان «نامه ای عاشقانه برای دوست داشتن خودش» نامیده شد، تمام وجهه های عشق مانند رضایت، شیفتگی، شهوت و غم واندوه، و مضامین سیاسی مانند فمینیسم، توهم زدایی و حقوق ال جی بی تی. را پوشش می دهد. این آلبوم در درجه اول یک رکورد به سوی سبک پاپ است که با سینث پاپ، الکتروپاپ و پاپ راک همراه با عناصر کانتری، پانک راک، فانک و فولک ترکیب می شود. د چیکس و پنیک! ات د دیسکو به عنوان آواز مهمان در آلبوم حضور دارند.
چهار تک آهنگ از آلبوم پشتیبانی کردند— «من!»، «تو باید آرام باشی»، «معشوق» و «این مرد» —سه تک آهنگ نخست در جایگاه ۱۰تای برتر ۱۰۰تای داغ بیلبورد قرار گرفتند. تمام ۱۸ قطعه آن وارد جدول ۱۰۰تای داغ شده اند و رکورد هنرمند زن برای بیشترین تعداد ورودی به جدول به طور همزمان را شکسته اند. معشوق در استرالیا، کانادا، مکزیک، هلند، اسپانیا، پادشاهی متجده و بسیاری دیگر در رتبه های برتر جدول قرار گرفت. این ششمین آلبوم شماره یک سوئیفت در بیلبورد ۲۰۰ ایالات متحده بود و دو گواهی نامه پلاتین دریافت کرد. معشوق با فروش ۳٫۲ میلیون نسخه در سال ۲۰۱۹، پرفروش ترین آلبوم استودیویی جهان در آن سال است.
معشوق با نقدهای مثبتی از سوی منتقدان همراه بود؛ ستایش متمرکز بر تکامل عاطفی و سبک آزاد روحیه آن بود، در حالی که برخی منتقدان آن را از نظر صوتی متناقض و پراکنده می دانستند. در شصت و دومین مراسم جایزه گرمی، معشوق نامزد بهترین آلبوم آوازی پاپ شد، در حالی که تک آهنگ های «تو باید آرام باشی» و «معشوق» به ترتیب برای بهترین اجرای پاپ تک نفره و ترانه سال رقابت کردند. آلبوم جایزهٔ آلبوم پاپ/راک برگزیده را در جوایز موسیقی آمریکا ۲۰۱۹ دریافت کرد و از ۱۷ نامزدی در جوایز ویدئو موسیقی ام تی وی، موزیک ویدئوهای آن چهار جایزه دریافت کردند. معشوق از سوی نشریه های مختلف در میان فهرست برترین آلبوم های ۲۰۱۹ قرار گرفت.
عکس معشوق (آلبوم)عکس معشوق (آلبوم)

معشوق (ترانه تیلور سوئیفت). «معشوق» ( انگلیسی: Lover ) ترانه ای است که خواننده - ترانه سرای آمریکایی، تیلور سوئیفت برای هفتمین آلبوم استودیویی اش با همین نام نوشته و ضبط کرده است. این ترانه در ۱۶ اوت ۲۰۱۹ از طریق ریپابلیک رکوردز به عنوان سومین تک آهنگ آلبوم منتشر شد. [ ۱] [ ۲]
عکس معشوق (ترانه تیلور سوئیفت)

معشوق (زنده از پاریس). معشوق ( زنده از پاریس ) ( انگلیسی: Lover ( Live From Paris ) ) چهارمین آلبوم زنده تیلور سوئیفت خواننده و ترانه سرای آمریکایی است که در ۱۴ فوریه ۲۰۲۳ از طریق ریپابلیک رکوردز منتشر شد. این آلبوم که یک نسخه ویژه روز ولنتاین است، یک صفحه گرامافون با نسخه محدود است که به طور انحصاری از طریق فروشگاه اینترنتی سوئیفت فروخته شد. این شامل دو آلبوم پرآهنگ قلبی شکل است که شامل ضبط زنده هشت آهنگ از هفتمین آلبوم استودیویی سوئیفت، معشوق ( ۲۰۱۹ ) است که در کنسرت یک روزه اش، شهر عاشق در تئاتر المپیا، پاریس، در ۹ سپتامبر ۲۰۱۹ اجرا کرد. این آلبوم زنده در جدول استرالیا، بریتانیا، و ایالات متحده و در صدر جدول آلبوم های واینل بیلبورد قرار گرفت.
عکس معشوق (زنده از پاریس)

معشوق (فیلم ۲۰۰۵). معشوق ( به انگلیسی: Loverboy ) یا پسر عاشق فیلمی محصول سال ۲۰۰۵ و به کارگردانی کوین بیکن است. در این فیلم بازیگرانی همچون کیرا سجویک، کوین بیکن، ساندرا بولاک، مت دیلون، اولیور پلات، کمپبل اسکات، مریسا تومی، دامینیک اسکات کی سوزی بیکن، اسپنسر تریت کلارک، ملیسا اریکو، کارولین مک کورمیک و جان لجند ایفای نقش کرده اند.
عکس معشوق (فیلم ۲۰۰۵)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

جدول کلمات

دلارام

مترادف ها

honey (اسم)
شهد، معشوق، عزیز، عسل، انگبین

lover (اسم)
عاشق، معشوق، معشوقه، فاسق، دوستدار

beloved (صفت)
محبوب، معشوق، مورد علاقه

loved (صفت)
دلپذیر، محبوب، معشوق

پیشنهاد کاربران

نگار
معشوق را در کوچه های گناه نگرد!
چون ته کوچه "بن بست" است وانجا حتماً خواهی پوسید.
خوش کنار. [ خوَش ْ / خُش ْ ک َ / ک ِ ] ( اِ مرکب ) محبوب. معشوق. ( برهان قاطع ) :
من غرق ملک و نعمت سرمست لطف و رحمت
اندر کنار بختم و آن خوش کنار با من.
مولوی ( از انجمن آرای ناصری ) .
|| ( ص مرکب ) خوش نشست و برخاست. با کرشمه و ناز و طنازی در خفت و خیز :
...
[مشاهده متن کامل]

مشک جعد و مشک خط و مشک ناف و مشک بوی
خوش سماع و خوش سرود و خوش کنار و خوش زبان.
منوچهری.

خوش خال . [ خوَش ْ / خُش ْ ] ( ص مرکب ) که خال نیکو دارد. || معشوق . نگار. شاهد. ( ناظم الاطباء ) .
بال = پرواز
هووووووووووووو
یا معشوق
بنموده مو سپیدم صنم سپیدرویی
چه شود که راه یابد سوی آب تشنه کامی
چه شود که کام جوید ز لب تو کامجویی
منابع• https://www.youtube.com/watch?v=QVmX2xRc-_I
معشوق یعنی :
از ته دل دوسش داشته باشی
همیشه واسه رسیدنش چشم انتظاری بکشی
معشوق فقط به غیره زن وشوهرنمیگن زن وشوهرهم میتونن معشوق هم باشن، درکل معشوق یعنی زن ومردی که بهم دیگه خیلی علاقه داشته باشن وموردعشق ومحبت هدیگه قراربگیرن.
زنی که ازعمق قلبت دوستش داشته باشی وبه اوعشق ومحبت کنی حتی همسرهم میتونه معشوق شوهرش باشه، زنوشوهری که خیلی باهم رفیق وصمیمی باشن عشق همن.
جانان، دلارام، دلبر، دلداده، دل ربا، دوست، دوستگان، شاهد، محبوب، محبوبه، نگار، یار، فاسق، رفیقه، رفیق
دلبر
یعنی از ته دل شیفته و عاشق کسی بودن
جانان
دل دار
کسی که از عمق وجود عاشق است
شاهد
دلارام
معشوق کسی است که درد عاشقی میکشد.
معشوق نه میتواند به عشقش برسد و نه میتواند عشقش را فراموش کند
نگارین
دل آرا
دلگشا
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢١)

بپرس