[ویکی نور] شیخ محمد کاظم معزی فرزند شیخ محمد فرزند حاج شیخ محمد رضا» فقیه نامی، از اولاد معزالدین، عالم معروف دوران صفویه، در سال 1298ش در دزفول به دنیا آمد.
تحصیلات را از مکتب خانه شروع کرد، در ادامه در خدمت جدش حاج شیخ محمد رضا تحصیلات را پی گرفت و تحت توجه و علاقه خاص او مدارج علمی را به طور مضاعف طی کرد. استادانش در دزفول، جد مادری اش آقا شیخ محمد باقر و عموزاده اش آقا میرزا محمد علی بود و بعد از عزیمت به قم، چند سالی در درس آیت الله بروجردی شرکت کردند تا مراتب اجتهاد را طی کردند. علاوه بر عربی، به زبان انگلیسی هم آشنا بود. چند سالی در دانشکده الهیات دانشگاه تهران تدریس کرد. معلومات او از محدوده تحصیلات متداول بسیار فراتر بود. اثر مهمش ترجمه قرآن مجید به فارسی است، که اشتباهاتی ناچیز و اندک از قبیل کاربرد ماضی و مضارع به جای همدیگر در آن یافت می شود و ترجمه اش هنوز در میان ترجمه های امروز می درخشد.
او در سال 1348ش در تهران وفات یافت و در مقبره شیخان قم مدفون گردید.
پایگاه اطلاع رسانی راسخون.
القرآن الکریم (ترجمه معزی)
تحصیلات را از مکتب خانه شروع کرد، در ادامه در خدمت جدش حاج شیخ محمد رضا تحصیلات را پی گرفت و تحت توجه و علاقه خاص او مدارج علمی را به طور مضاعف طی کرد. استادانش در دزفول، جد مادری اش آقا شیخ محمد باقر و عموزاده اش آقا میرزا محمد علی بود و بعد از عزیمت به قم، چند سالی در درس آیت الله بروجردی شرکت کردند تا مراتب اجتهاد را طی کردند. علاوه بر عربی، به زبان انگلیسی هم آشنا بود. چند سالی در دانشکده الهیات دانشگاه تهران تدریس کرد. معلومات او از محدوده تحصیلات متداول بسیار فراتر بود. اثر مهمش ترجمه قرآن مجید به فارسی است، که اشتباهاتی ناچیز و اندک از قبیل کاربرد ماضی و مضارع به جای همدیگر در آن یافت می شود و ترجمه اش هنوز در میان ترجمه های امروز می درخشد.
او در سال 1348ش در تهران وفات یافت و در مقبره شیخان قم مدفون گردید.
پایگاه اطلاع رسانی راسخون.
القرآن الکریم (ترجمه معزی)
wikinoor: معزی،_محمدکاظم