مشفقانه

/moSfeqAne/

مترادف مشفقانه: دلسوزانه، محبت آمیز، مهربانانه

متضاد مشفقانه: نامهربانانه

برابر پارسی: دلسوزانه

معنی انگلیسی:
kindly, kindliness, friendly

لغت نامه دهخدا

مشفقانه. [ م ُ ف ِ ن َ / ن ِ ] ( ص نسبی ، ق مرکب ) از روی مهربانی و محبت. ( ناظم الاطباء ). محبت آمیز. ( از فرهنگ جانسون ) : نصیحت خالص از ریا و صادقانه و وعظ نصیحت آمیز مشفقانه. ( ترجمه محاسن اصفهان ص 94 ).
خانه داری و اعتماد سرای
یک یک آوردمشفقانه بجای.
نظامی.

فرهنگ فارسی

از روی مهربانی و محبت محبت آمیز

فرهنگ عمید

از روی مهربانی و دلسوزی.

پیشنهاد کاربران

بپرس