ترتیب: قدیمیجدیدرای موافقرای مخالف
آرش ناصری٠٨:٣٥ - ١٤٠٤/٠١/١٢مسعود خیام نویسنده و مترجم ایرانی است.
مسعودِ خیّام ( زادهٔ ۱۷ اردیبهشت ۱۳۲۶ در تهران ) ؛ نویسنده، مترجم و پژوهشگر ادبی است. تحصیلات دانشگاهی و تحقیقات حرفه ای اش در زمینهٔ مهندسی علوم هوافضا بوده است. وی مدتی با سمت هماهنگ کنندهٔ مهندسی و تعمیرات هواپیما در هواپیمایی ملی ایران کار می کرد و مدتی نیز در دانشگاه های ایران به تدریس اشتغال داشت و زمانی نیز به کارهای مهندس مشاور مشغول بود. وی از سال ۱۳۵۸ نوشته های ادبی خود را به چاپ رساند. او تحقیقاتی در زمینهٔ خط فارسی دارد و پیشنهاد دهندهٔ ابداع و ایجاد «خط فنّی فارسی» است.
... [مشاهده متن کامل]
مسعود خیام تاکنون چندین رمان، داستان، پژوهش و ترجمه منتشر کرده است.
مقالات او در ایران تاکنون در مجلات «آدینه»، «دانش و مردم» و «کلک» به چاپ رسیده است.
• شاهنامه در بمباران، آرش، استکهلم، ۱۹۹۳ + کاوه آهنگر و ضحاک ماردوش، فرهنگ و هنر، تهران، ۱۳۶۹
• خط آینده، نگاه، تهران، ۱۳۷۳
• زار بر سر سبزه، آرش، استکهلم، ۱۹۹۶ + خیام و ترانه ها، نخستین، تهران ۱۳۷۵ + فکر روز، تهران، ۱۳۷۹
• گلستان سعدی برای نوجوانان، ابتکار نو، تهران، ۱۳۸۳
• موش و گربه، عبید زاکانی، ابتکار نو، تهران، ۱۳۸۴
• شعر نو برای مبتدیان جوان، ابتکار نو، تهران، ۱۳۸۴
• پادشاه صورت و معنا، ابتکار نو، تهران، ۱۳۸۸
• احمد شاملو ـ عکس فوری، گوشه، تهران، ۱۳۹۳
• شاهنامه برای جوانان، نگاه، تهران، ۱۳۹۴
• نیم نگاهى به مولوى، مثنوى براى جوان ترها، نشانه، تهران، ۱۳۹۶
• قفس شطرنج، آرش، استکهلم، ۱۹۹۲ + روشنگران، تهران، ۱۳۷۱
• ژ، عطایی، تهران، ۱۳۷۹
• باغ جهانی، انگلیسی، ابتکارنو، تهران، ۱۳۸۲
• پیام آور لال، نگاه، تهران، ۱۳۸۳
• سنگ کاغذ قیچی، آرش، استکهلم، ۲۰۰۵
• دوزخ غزل های سلیمان، گامل، استکهلم، ۲۰۰۷
• داستان عشق ایرانی، اینترنت، انگلیسی، ۲۰۰۸
• مشرق غزل های سلیمان، اینترنت، انگلیسی، ۲۰۱۳
• سیاهچاله ها، گستره، تهران، ۱۳۷۳
• تأملات اینترنتی: نامه های الکترونیکی دربارهٔ علم و قرن بیستم، مرکز، تهران، ۱۳۷۶
• نیم نگاه، از ارستو تا هایزنبرگ، نشانه، تهران، ۱۳۹۵

گزارش
مسعودِ خیّام ( زادهٔ ۱۷ اردیبهشت ۱۳۲۶ در تهران ) ؛ نویسنده، مترجم و پژوهشگر ادبی است. تحصیلات دانشگاهی و تحقیقات حرفه ای اش در زمینهٔ مهندسی علوم هوافضا بوده است. وی مدتی با سمت هماهنگ کنندهٔ مهندسی و تعمیرات هواپیما در هواپیمایی ملی ایران کار می کرد و مدتی نیز در دانشگاه های ایران به تدریس اشتغال داشت و زمانی نیز به کارهای مهندس مشاور مشغول بود. وی از سال ۱۳۵۸ نوشته های ادبی خود را به چاپ رساند. او تحقیقاتی در زمینهٔ خط فارسی دارد و پیشنهاد دهندهٔ ابداع و ایجاد «خط فنّی فارسی» است.
... [مشاهده متن کامل]
مسعود خیام تاکنون چندین رمان، داستان، پژوهش و ترجمه منتشر کرده است.
مقالات او در ایران تاکنون در مجلات «آدینه»، «دانش و مردم» و «کلک» به چاپ رسیده است.
• شاهنامه در بمباران، آرش، استکهلم، ۱۹۹۳ + کاوه آهنگر و ضحاک ماردوش، فرهنگ و هنر، تهران، ۱۳۶۹
• خط آینده، نگاه، تهران، ۱۳۷۳
• زار بر سر سبزه، آرش، استکهلم، ۱۹۹۶ + خیام و ترانه ها، نخستین، تهران ۱۳۷۵ + فکر روز، تهران، ۱۳۷۹
• گلستان سعدی برای نوجوانان، ابتکار نو، تهران، ۱۳۸۳
• موش و گربه، عبید زاکانی، ابتکار نو، تهران، ۱۳۸۴
• شعر نو برای مبتدیان جوان، ابتکار نو، تهران، ۱۳۸۴
• پادشاه صورت و معنا، ابتکار نو، تهران، ۱۳۸۸
• احمد شاملو ـ عکس فوری، گوشه، تهران، ۱۳۹۳
• شاهنامه برای جوانان، نگاه، تهران، ۱۳۹۴
• نیم نگاهى به مولوى، مثنوى براى جوان ترها، نشانه، تهران، ۱۳۹۶
• قفس شطرنج، آرش، استکهلم، ۱۹۹۲ + روشنگران، تهران، ۱۳۷۱
• ژ، عطایی، تهران، ۱۳۷۹
• باغ جهانی، انگلیسی، ابتکارنو، تهران، ۱۳۸۲
• پیام آور لال، نگاه، تهران، ۱۳۸۳
• سنگ کاغذ قیچی، آرش، استکهلم، ۲۰۰۵
• دوزخ غزل های سلیمان، گامل، استکهلم، ۲۰۰۷
• داستان عشق ایرانی، اینترنت، انگلیسی، ۲۰۰۸
• مشرق غزل های سلیمان، اینترنت، انگلیسی، ۲۰۱۳
• سیاهچاله ها، گستره، تهران، ۱۳۷۳
• تأملات اینترنتی: نامه های الکترونیکی دربارهٔ علم و قرن بیستم، مرکز، تهران، ۱۳۷۶
• نیم نگاه، از ارستو تا هایزنبرگ، نشانه، تهران، ۱۳۹۵


0 | 0