مستغنی

/mostaqni/

مترادف مستغنی: بی نیاز، خودکفا، توانگر، ثروتمند، دارا، غنی

متضاد مستغنی: محتاج، بی نیاز

برابر پارسی: توانگر

معنی انگلیسی:
able to do without

لغت نامه دهخدا

مستغنی. [ م ُ ت َ ] ( ع ص ) نعت فاعلی از استغناء. بی نیاز. ( دهار ). بی نیازشونده. ( منتهی الارب ). ضد مفتقر. ( از اقرب الموارد ) : ایزد... مرا از تمویهی و تلبیسی کردن مستغنی کرده است. ( تاریخ بیهقی ).
ای در شاهی ز نعت مستغنی
وی از شاهان به جاه مستثنا.
مسعودسعد.
از اشباع و اطناب مستغنی گردانیدی. ( کلیله و دمنه ). بی اصل... چون ایمن و مستغنی گشت به تیره کردن آب خیر... گراید. ( کلیله و دمنه ). اقدام شیر مقرر است و از شرح و بسط مستغنی. ( کلیله و دمنه ). گفت حسن رای و صدق رعایت پادشاه مرا از مال مستغنی کرده است. ( کلیله و دمنه ).
هم آخر بنگزیرد از نقد و جنس
که مستغنیم دارد از انتجاعی.
خاقانی.
سفر بیرون از این عالم کن و بالای این عالم
که دل زین هردومستغنی است برترزین و زان دانش.
خاقانی.
چنان دشت مستغنی از ساو و باج
که برداشت از کشور خود خراج.
نظامی.
زینسان که منم بدین نزاری
مستغنیم از طعام خواری.
نظامی.
وصف او از شرح مستغنی بود
رو حکایت کن که بیگه میشود.
مولوی ( مثنوی ).
نه مستغنی از طاعتش پشت کس
نه بر حرف او جای انگشت کس.
سعدی ( بوستان ).
|| توانگر و مالدار و غیرمحتاج. || آنکه دارای حاصل و اندوخته باشد. || شادمان و خوشدل و خشنود. ( ناظم الاطباء ). || اکتفاکننده به چیزی. || درخواست کننده از خداوند که او را غنی و بی نیاز کند. ( از اقرب الموارد ). و رجوع به استغناء شود.

فرهنگ فارسی

ثروتمند، توانگر، بی نیاز
۱ - ( اسم ) طلب کنند. بی نیازی . ۲ - ( صفت ) بی نیاز : ایشان باتفاق زبان ادب بمعذرت بر گشادند که بحمدالله تعالی بندگی حضرت اومواعظ ونصایح امثال ما مستغنی است . ۳ - ثروتمند مالدار.

فرهنگ معین

(مُ تَ ) [ ع . ] (اِفا. ) بی نیاز.

فرهنگ عمید

ثروتمند، توانگر، بی نیاز.

مترادف ها

self-sufficient (صفت)
خود بس، خودبسنده، مستغنی، بی نیاز از غیر، خود استوار

پیشنهاد کاربران

مستغنی طبق تعریف شما مترادف و متضاد یک معنی را میدهد. مانند بی نیاز. لطفا توضیح بدهید
درود
متضادِ کلمه اشتباها "بی نیاز" ثبت شده
در جمله �از داور مستغنی باشد � از داور بی نیاز باشد و منظور از داور ( خداوند ) است
توی قسمت متضادهای مستغنی به اشتباه نوشته شده بی نیاز. در حالی که بی نیاز میشه مترادفش
بی نیاز

بپرس