مستعجل

/mosta~jal/

مترادف مستعجل: زودگذر، شتاب زده، شتابناک، عجول

معنی انگلیسی:
hurried, hasty, preclpitate

لغت نامه دهخدا

مستعجل. [ م ُ ت َ ج ِ ] ( ع ص ) نعت فاعلی از استعجال. شتابنده و شتاب کننده. ( غیاث ). شتابان. ( دهار ). شتاب. بشتاب. عاجل. رجوع به استعجال شود :
اگر سر پنجه بگشاید که عاشق می کشم شاید
هزارش صید بگشاید به خون خویش مستعجل.
سعدی.
دیده باشی تشنه مستعجل بر آب
جان به جانان همچنان مستعجل است.
سعدی.
کارها به صبر برآید و مستعجل به سر درآید. ( گلستان ).
- پیک مستعجل ؛ برید. ( یادداشت مرحوم دهخدا ). پیکی که در منزل ها توقف نکند و یا آنکه در هر منزل اسبی عوض کند تا زودتر به مقصد برسد.
- دولت مستعجل ؛ زودگذر :
راستی خاتم فیروزه بواسحاقی
خوش درخشید ولی دولت مستعجل بود.
حافظ.
|| برانگیزاننده وتشویق کننده. ( اقرب الموارد ). || بر شتابی انگیزاننده و شتاباننده. ( منتهی الارب ). عجله خواهنده از کسی. ( اقرب الموارد ). || درگذرنده و پیشی گیرنده. ( منتهی الارب ) ( اقرب الموارد ). || ( اِ ) بوزیدان. دارویی است که از مصر آرند و بجهت فربهی استعمال کنند. ( برهان ). بوزیدن که گیاهی است.( از الفاظ الادویه ) ( از اختیارات بدیعی ). و رجوع به مستعجلة شود.

فرهنگ فارسی

کاری که در آن شتاب شده، زودگذر
( اسم ) ۱ - طلب شتاب کننده . ۲ - عجله کننده . ۳- زودگذر : راستی خاتم فیروز. و بواسحاقی خوش درخشید ولی دولت مستعجل بود. ( حافظ )

فرهنگ معین

(مُ تَ جِ ) [ ع . ] (اِفا. ) شتابنده ، شتاب کننده .
(مُ تَ جَ ) [ ع . ] (اِمف . ) زودگذر.

فرهنگ عمید

۱. کسی که بخواهد کاری با عجله انجام یابد، عجله کننده، شتاب کننده.
۲. زودگذر، گذرا.

پیشنهاد کاربران

زودگذار. [ گ ُ ] ( نف مرکب ) زودگذر. که زود گذرد: عَجْلی ̍؛ کمان تیز زودگذار. ( از منتهی الارب ، یادداشت بخط مرحوم دهخدا ) . || زوددرگذرنده. زودعفو :
در خطا دیرگیر و زودگذار
در عطا سخت مهر و سست مهار.
سنائی.
Fast - diminishing Opportunity
فرصت زودگذر
شتابنده، زودگذر

بپرس