مزقتم

دانشنامه اسلامی

[ویکی الکتاب] معنی مُزِّقْتُمْ: پاره پاره شدید - قطعه قطعه شدید (از تمزیق به معنای تقطیع و تفریق است )
معنی مُمَزَّقٍ: متلاشی شده -قطعه قطعه شده (از تمزیق به معنای تقطیع و تفریق است. عبارت "إِذَا مُزِّقْتُمْ کُلَّ مُمَزَّقٍ" هنگامی که (در خاک گور) به طور کامل متلاشی و قطعه قطعه شوید.)
ریشه کلمه:
مزق (۴ بار)

پیشنهاد کاربران

سبأ
وَقَالَ الَّذِینَ کَفَرُوا هَلْ نَدُلُّکُمْ عَلَىٰ رَجُلٍ یُنَبِّئُکُمْ إِذَا مُزِّقْتُمْ کُلَّ مُمَزَّقٍ إِنَّکُمْ لَفِی خَلْقٍ جَدِیدٍ
ﻭ ﻛﺎﻓﺮﺍﻥ ﮔﻔﺘﻨﺪ : [ ﺍﻱ ﻣﺮﺩم ! ]ﺁﻳﺎ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻣﺮﺩﻱ ﺩﻟﺎﻟﺖ ﻛﻨﻴﻢ ﻛﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﺧﺒﺮ [ ﻋﺠﻴﺒﻲ ]ﻣﻰ ﺩﻫﺪ ، ﻫﻨﮕﺎﻣﻰ ﻛﻪ [ ﺩﺭ ﺧﺎﻙ ﮔﻮﺭ ] ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﻛﺎﻣﻞ ﻣﺘﻠﺎﺷﻲ [ ﻭ ﻗﻄﻌﻪ ﻗﻄﻌﻪ ]ﺷﻮﻳﺪ ، ﺩﺭ ﺁﻓﺮﻳﻨﺸﻲ ﺟﺪﻳﺪ ﻭ ﺗﺎﺯﻩ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺁﻣﺪ ! ( ٧ )
...
[مشاهده متن کامل]

بپرس