ابوالمحاسن محمد بن سعد بن محمد نخجوانی ساوجی خوش نویس، مترجم و شاعر سده هشتم است. از او چندین نسخه خطی نفیس به جا مانده است، که خود برگردان پارسی کتاب های مهم و پرآوازه آن روزگار اند. نمونه را در پایان برگردان پارسی مسالک و الممالک اصطخری که به سال ۷۲۶ کتابت شده، نوشته است، «تمام شد ترجمه کتاب به پیروزی روز آدینه، چهارم محرم المیمون سنه ست وعشرین وسبعمائة علی یدی العبد . . . ابی المحاسن محمد بن سعد بن محمد نخجوانی المعرف بابن ساوجی . . . بمدینة اصفهان» یا در پایان نسخه ای از اسامی فی الاسامی ابوالفضل احمد میدانی نوشته شده است «ابی المحاسن محمد بن سعد بن محمد یعرف ابن الساوجی . . . سنه احدی عشروسبعمائة بسلطانیه»
... [مشاهده متن کامل]
• ترجمه مسالک و الممالک اصطخری
• دره المعالی فی ترجمه نثر اللئالی، که ترجمه ای منظوم است.
• ترجمه حسین بن محمد حسینی علوی آوی، از فرمان مالک اشتر، به خط ابن ساوجی
• کتاب المسالک و الممالک به مناسبت روز ملی خلیج فارس
... [مشاهده متن کامل]
• ترجمه مسالک و الممالک اصطخری
• دره المعالی فی ترجمه نثر اللئالی، که ترجمه ای منظوم است.
• ترجمه حسین بن محمد حسینی علوی آوی، از فرمان مالک اشتر، به خط ابن ساوجی
• کتاب المسالک و الممالک به مناسبت روز ملی خلیج فارس
