مجاهده

/mojAhede/

مترادف مجاهده: اهتمام، تلاش، سخت کوشی، کوشش، مجاهدت، کوشیدن

لغت نامه دهخدا

مجاهده. [ م ُ هََ دَ / م ُ هَِ دِ ] ( ع مص ) مجاهدت. مجاهدة. رجوع به مجاهدة و مجاهدت شود. || ( اِمص ) کوشش و سعی بسیارو جد و جهد. ( ناظم الاطباء ). کوشش. ( غیاث ). || رنج و مشقت. ( ناظم الاطباء ) ( غیاث ) :
یکی از بخت کامران بینی
دیگری را دل از مجاهده ریش.
سعدی ( گلستان ).
دل بر مجاهده نهادن آسان تر است که چشم از مشاهده برگرفتن. ( گلستان ).
بستان بی مشاهده دیدن مجاهده ست
و رصد درخت گل بنشانی بجای یار.
سعدی.
- مجاهده بردن ؛ رنج بردن : از قبح مشاهده او مجاهده می برد. ( گلستان ).
|| کارزار در راه خدا و جهاد. ( ناظم الاطباء ). با کافران جنگ کردن. ( غیاث ). || پیکار با نفس اماره :
یک لحظه در مجاهده نفس پای دار
و آنگاه دست بر سر گنج ظفر فکن.
( از عقدالعلی ).
گاه در علت مجاهده اند
گاه در مجلس مشاهده اند.
سنائی ( مثنویها چ مدرس رضوی ص 213 ).
ما ضعیفان که در مجاهده ایم
طالب لذت مشاهده ایم.
سنائی ( مثنویها چ مدرس رضوی ص 94 ).
همواره این عدو در زندان مجاهده دارد. ( فیه مافیه ). و رجوع به مجاهدت ومجاهدة شود.

فرهنگ فارسی

کوشش کردن
جمع : مجاهدات .

فرهنگ معین

(مُ هَ دِ ) [ ع . مجاهدة ] (مص ل . ) کوشش و سعی بسیار کردن .

فرهنگ عمید

= مجاهدت

دانشنامه آزاد فارسی

پیشنهاد کاربران

ایا مجاهده می تواند به معنی جنگ هم باشد ؟؟؟؟؟؟؟
مجاهدة به معنی جهاد کردن است
از فعل های مزید هست
مصدره از باب مفاعلة می آید
( جهد )