مثل ماهی در خشکی

مثل ماهی در ( بر ) خشکی ؛ رجوع به ترکیب قبل شود : من و مانند من که خدمتکاران امیر محمد بودیم ماهیی را مانستیم از آب بیفتاده و در خشکی مانده. ( تاریخ بیهقی از امثال و حکم ) .
بر جگر آبم نماند از دلنواز
همچو ماهی مانده ام بر خشک باز.
عطار ( از امثال و حکم )