مثل اینکه

برابر پارسی: انگارکه، گویی که، شاید، انگار که، گویا | گوییکه، گویا، شاید، انگارکه، انگار که

معنی انگلیسی:

it seems as if, like, must

واژه نامه بختیاریکا

مَنی

as if (حرف ربط)

همچنانکه، که، مثل اینکه

as though (حرف ربط)

مثل اینکه

انگار، گویا، گویی، به نگر، به نگاه از برابر های این گزاره هستند.

بجز عبارات گفته شده ( it seems as if=like )
عبارت it's like هم معنی انگار ، گویی ، انگار که و. . . . میده

پنداری ، گویا

گویا

به نظر می رسه

مثل این که