متوقف کردن

مترادف متوقف کردن: تعطیل کردن، نگه داشتن، وادار به توقف کردن

برابر پارسی: ازکار انداختن، ایستاندن

معنی انگلیسی:

abandon, abort, arrest, cease, check, discontinue, ground, stay, suspend, terminate, kill, rein, turn

فرهنگ فارسی

(مصدر ) ۱ - بدرنگ وا داشتن. ۲ - در محلی ایستانیدن . ۳ - تعطیل کردن کار یا کارخانه .

{shut down} [رایانه و فنّاوری اطلاعات] پایان دادن به کار سامانۀ عامل به قصد خاموش کردن رایانه

gravel (فعل)

متوقف کردن، در شن دفن کردن، شن پاشیدن

حصوة

باز داشتن

چوب لای چرخ گزاشتن

جلوگرفتن
نمونه:
پرخاشگران در راهپیمایی گسترده در دل �باهماد اروپا� آرنگ سر می دهند: جلوی �ناتو� را بگیرید! ( �ناتو را متوقف کنید� )

تخته کردن