مترسک

/matarsak/

مترادف مترسک: افچه، داهل، مترس، هراسه، لولو، سرخر، مزاحم

معنی انگلیسی:
scarecrow, bogy, bugbear

لغت نامه دهخدا

مترسک. [ م َ ت َ س َ ] ( اِ مصغر ) مترس کوچک. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ). رجوع به مترس شود. || سر خر. مزاحم. ( فرهنگ فارسی معین ).

فرهنگ فارسی

۱ - مترس . ۲ - سرخر مزاحم .

فرهنگ عمید

۱. پیکره ای شبیه انسان از جنس سنگ، چوب، یا پارچه که برای دور کردن جانوران در کشتزار برپا می کنند.
۲. [مجاز] دارای ارادۀ ضعیف و بی شخصیت.

واژه نامه بختیاریکا

دائول؛ سا دول؛ کل داهول؛ کِی مُرادی

دانشنامه عمومی

مَتَرسَک سازه ای است معمولاً به شکل یک انسان با لباس هایی پاره و کهنه که برای ترساندن پرندگان به ویژه کلاغ ها به کار می رود تا از دستبرد آن ها به غلات کشاورزی جلوگیری شود. [ ۱]
لغت نامهٔ دهخدا در تعریف مترسک و زیر عنوان مترس[ ۲] می نویسد: مترسک، شکلی شبیه به انسان ساخته شده از چوب و پارچه که برای رماندن حیوانات زیانکار در کشتزارها نصب می کنند. به مترسک هایی که بر بالای خرمن ها می گذارند «لولو سر خرمن» هم گفته می شود.
کلاغ ها دانه های تازه ریخته کشتزارها را می خورند و شبانه به صورت گروهی به مزرعه وارد می شود. آن ها در گروه های ۲۰ تا ۳۰ تایی برای خوردن دانه ها می آیند و هر شب به همان محل پیشین برمی گردند و قرار دادن مترسک برای جلوگیری از این کار و کارهای مشابه است. [ ۳]
مترادف های دیگر مترسک در فارسی، مَتَرس، هراسه و داهول است. [ ۴]
عکس مترسکعکس مترسک

مترسک (فیلم ۱۹۷۳). مترسک ( به انگلیسی: Scarecrow ) فیلمی جاده ای به کارگردانی جری شاتزبرگ و بازی جین هکمن و آل پاچینو محصول سال ۱۹۷۳ است.
مکس ( جین همکن ) تازه از زندان آزاد شده است و به دنبال شریکی برای کار می گردد. در راه برگشت از زندان به فرانسیسکولیون ( آل پاچینو ) برمی خورد. مکس، فرانسیس را به شراکت در انجام شغلی دعوت می کند و فرانسیس هم قبول می کند. از طرفی فرانسیس از سرنوشت همسر و فرزندش بی خبر است و امیدوارانه شهرهای مختلف آمریکا را طی می کند تا به خانواده اش برسد.
این فیلم برنده نخل طلای بهترین فیلم از جشنواره فیلم کن در سال ۱۹۷۳ شد.
در نقدی که در سال ۲۰۱۳ و در روزنامه گاردین به قلم پیتر بردشاو چاپ شد، وی، این فیلم را یک شاهکار توصیف می کند و معتقد است پاچینو و هکمن بهترین بازی های عمرشان را انجام داده اند.
عکس مترسک (فیلم ۱۹۷۳)

مترسک (فیلم ۱۹۸۴). «مترسک» ( روسی: Чучело ) یک فیلم درام به کارگردانی رولان بیکوف محصول اتحاد جماهیر شوروی است که سال ۱۹۸۴ اکران شد. مضمون فیلم در ارتباط با موضوع قلدری است.
عکس مترسک (فیلم ۱۹۸۴)

مترسک (فیلم ۱۹۸۸). «مترسک» ( انگلیسی: Scarecrows ) یک فیلم ترسناک آمریکایی به کارگردانی و نویسندگی ویلیام وسلی محصول سال ۱۹۸۸ است. [ ۱] [ ۲]
عکس مترسک (فیلم ۱۹۸۸)

مترسک (فیلم ۲۰۰۰). «مترسک» ( انگلیسی: The Scarecrow ( 2000 film ) ) فیلمی در ژانر فانتزی و موزیکال به کارگردانی ریچارد ریچ است که در سال ۲۰۰۰ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به بلیندا مونتگومری و کوری فلدمن اشاره کرد.
عکس مترسک (فیلم ۲۰۰۰)

مترسک (فیلم ۲۰۰۲). مترسک ( به انگلیسی: Scarecrow ) فیلمی در ژانر ترسناک و اسلشر است که در سال ۲۰۰۲ منتشر شد. از بازیگران آن می توان به جان مور و ریچارد الفمن اشاره کرد.
عکس مترسک (فیلم ۲۰۰۲)

مترسک (فیلم ۲۰۱۳). مترسک ( به انگلیسی: Scarecrow ( 2013 film ) ) فیلمی تلویزیونی در ژانر ترسناک است.
عکس مترسک (فیلم ۲۰۱۳)

مترسک (مارول کمیکس). مترسک ( به انگلیسی: Scarecrow ) ( ابنزر لفتون ) یک شخصیت تخیلی و ابرتبه کارانه در کتاب های کامیک می باشد. این کاراکتر به دست استن لی و جک کربی خلق شده و در قصه های در حال تعلیق شماره ۵۱ام ( مارس ۱۹۶۴ ) معرفی شد.
وی همچنین عضو گروه های خلافکارانه ای چون مجا و نابودکنندگان است.
جدا از کتاب های کامیک، شرکت مارول از مترسک در دیگر کالاهای خود از جمله پوشاک، اسباب بازی، ورق بازی، انیمیشن های تلویزیونی و بازی های رایانه ای استفاده کرده است.
عکس مترسک (مارول کمیکس)

مترسک (کمیک). مترسک ( به انگلیسی: Scarecrow ) با نام واقعی دکتر جاناتان کرین، یک شخصیت خیالی ابرقهرماندر کتاب های کامیک آمریکایی منتشر شده توسط دی سی کامیکس است که اغلب به عنوان دشمن شخصیت ابرقهرمان جوکر به شمار می رود. دکتر جاناتان کرین روانشناس، روان پزشک و شیمیدان از نخستین دشمنان بتمن در دنیای دی سی است. وی در ۱۹۴۱ توسط باب کین و بیل فینگر خلق شد. او نخستین بار در پاییز سال ۱۹۴۱ در شمارهٔ ۳ از مجموعه کمیک جنایی برترین کمیک های دنیا حضور یافت. در اصل قدرتش در هوش او و ماده دیوانه کننده اش است که باعث ترس می شود، اما در نهایت خودش به آن مسموم می شود. ماده او از گیاه سمی خاصی است.
او بعد حضورش در برترین کمیک های دنیا در کمیک شماره ۱۸۹ در عصر نقره ای بتمن حضور یافت. او همچنین در کمیک های «تاریکترین شب» ( به انگلیسی:blackest night ) حضور یافت.
مترسک قرار بود در قسمت بعدی بتمن های جوئل شوماخر حضور داشته باشد ولی بعد از شکست بتمن و رابین این فیلم ساخته نشد. امّا در سال ۲۰۰۵ در فیلم بتمن آغاز می کند حضور یافت و نقشش را کیلین مورفی ایفا کرد. چارلی تاهان نیز در سریال گاتهام این نقش را بازی کرد.
سری انیمیشن بتمن: مجموعه پویانمایی ماجراهای جدید بتمن ( به انگلیسی:The new adventures of Batman )
• ظهور سین تزو
• ماجراهای بتمن و رابین
بی عدالتی ۲
• بتمن: شهر آرکهام
• بتمن: تیمارستان آرکهام
• بتمن: ریشه های آرکهام
• بتمن: شوالیه آرکهام
عکس مترسک (کمیک)عکس مترسک (کمیک)عکس مترسک (کمیک)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

جدول کلمات

ادمک

مترادف ها

scarecrow (اسم)
لو لو، مترسک، ادمک سر خرمن

پیشنهاد کاربران

scarecrow
در زبان ترکی به مترسک《قَرَاُل》 هم گفته میشه
در گویش و زبان لری داهل یا داول گفته میشود.
یک سازه چوبی شبیه به آدم هست تو مزارع میزارنش که پرنده هایی رو که قصد خوردن محصولات کشاورزی دارن رو فراری بده
به گویش جهرمی اوللک گفته می شود و همچنین مجازاً به کسی گفته شود که دارای ظاهر و هیکلی می باشد ولی فاقد هنر و خاصیت است.
در زبان ترکی به مترسک " قارا " به معنی سیاهی هم گفته می شود .
معنی مترسک به زبان ترکی را میخواهم قُوش قُرخان یا قُوش قوان
افچه، داهل، مترس، هراسه، لولو، سرخر، مزاحم، آدمک

هراسه
آدمک
ادمک

بپرس