مترجم فارسی به لری

پیشنهاد کاربران

اسو دووم چرس کنوم
سلام من رسیدم یه چای میاری به لری میشه۱
سلام مو اومم یه چی سیم بیا
خیلی حوصلم سر رفت به لری میشه
وییییی حوصلم و سر ره
دوستان میشه این جمله رو به لری برام بگین
( سلام مامان و بابای مهربون به جشن ما خوش آمدین ) برای جشن فارغ التحصیلی بچه های مهد میخوام
من اگه گذاشتم تو بری
فایل فردا رو برای من بفرست به لری شوشتری چی میشه
تو تکه ای از وجودمی به لری چی میشه
خدا و او پوزت نخو
خیلی حوصلم سر رفته به لری چی میشه
خیاله رو له چاه نیناز ورا دلت نیا دار
ارام کردن بچه
گیته مِن شا قاسم بو
خوشالا اون سیلات
معنی این کلمه لری میخام بدونم ( سوهته بی بید تنم، ولاوه نمونده زغالی.
نمیتوانی عشق را در همان جایی که گم کردی پیدا کنی. . .
بمه نذری چمل عاشقانته کمکم که دلم بدجور بیچارته ویرته مکم آگر مه دل چیه وگیان غوژت ایمه بیچارتر نی نمتونم دل بکنم
پسره پسر دایی
نگالت به چه معنی است در گویش لری
نگالت
قلبوچشامی به لری خرم ابادی چی میشه
حوصلم سر رف
معنی جمله
سلام من رسیدم چای میاری
گُوگَلی گُوگَلی وَلاهه به زبون. لری بختیاری چی میشه
مهرا خدا سقه سرت بام لدی
سل بجیدی
بچه ها میشه این دوتا به فارسی بگین
بزه بره حونی بوت
ک بره بچه
الهی الخراجه منی
خدایا ده مه درارش
یاعلی
بیا بریم بیرون
داخل
خودت چرا نمیخوابی
خوش میگذره
لغت نامه لری لرفا
http://lorfa. ir
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٣٣)

بپرس