واژه مایانا در زبان پارسی پهلوی مایاناگ نوشته می شود و از بن مایانیتَن ( مایان - ) می آید که خود از بن ماییتَن ( مای - ) به چیم ( معنی ) جفتگیری کردن ریشه می گیرد. مایان یعنی جفت گیری کننده ( ی ماده )
... [مشاهده متن کامل]
... [مشاهده متن کامل]
است. مایانیتن یعنی ماده را جفت گیری کننده کردن و انگیختن ماده برای جفتگیری است و مایاناگ یا مایانا انگیزنده ی ماده برای جفت گیری است و در گویش آذری زبان پارسی پهلوی به رازیانه گفته می شود که سرشار از هورمونهای جنسی زنانه است و به افزایش گرایش جنسی در زنان می انجامد.
جای بلندی که لانه کرکسها و عقابها باشد
جای بلندی که هیچ کس دسترسی ندارد، لابه عقاب