ماهی شیم ؛ ماهی کوچک که بر پشت نقطه های سپید دارد. ( آنندراج ) . ماهی سیم. قسمی از اره ماهی خرد و کوچک. ( ناظم الاطباء ) :
تا بود عارض بت رویان چون سیم سپید
تا بود عارض بت رویان چون ماهی شیم.
فرخی.
تا بود عارض بت رویان چون سیم سپید
تا بود عارض بت رویان چون ماهی شیم.
فرخی.