مالداری


معنی انگلیسی:
ranch

لغت نامه دهخدا

مالداری. ( حامص مرکب ) دولت و ثروت و غنا. ( ناظم الاطباء ). ثروتمندی. توانگری :
سلطان عرب به کامکاری
قارون عجم به مالداری.
نظامی.
|| داشتن استر و خر و مانند آن بیشتر برای کرایه دادن. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ). دارای چارپایان بودن. || تربیت گاو و گوسفند و اسب : شغل اهالی کشاورزی و مالداری است. ( فرهنگ فارسی معین ).

فرهنگ فارسی

ثروتمندی و توانگری
۱- ثروتمندی توانگری . ۲- دارای چارپایان بودن .۳- تربیت گاو و گوسفند واسب : شغل اهالی کشاورزی و مالداری است .

پیشنهاد کاربران

مالداریmaaldaari :[اسم مصدر] در گویش گوغر به معنای نگهداری وپرورش چهار پایان اهلی یا دامداری وصاحب گله وچهارپابودن است نمونه را گویند �ای روزا مالداری نُنی نداره �یعنی این روزها دامداری درآمد چندانی ندارد.
...
[مشاهده متن کامل]

ساختار:
تکواژ مال که وام واژه ای از عربی ( ریشهٔ م - و - ل به معنی مطلقِ دارایی و ثروت ) است که این واژه در بستر معیشتی سنتی ایران دچار تخصیص معنایی ( شده و مستقیماً بر �احشام، رمه و چهارپایان� اطلاق گردیده است. برای نمونه در گوغر معروف است که�مال بادی را اعتباری نی�منظور از مال بادی چهارپا ودارایی حیوانی ست . بن مضارع دار از مصدر داشتن پسوند اسم مصدرساز �ی�.

تَمَوُّل