مالاپروپیسم (malapropism)
(یا: اشتباه لپی) اشتباهات خنده آور در ادای کلمات هم آوا، مثل «خلق عادت» به جای «خرق عادت». اصطلاح مالاپروپیسم مشتق از واژۀ فرانسوی mal á propos به معنی «نابجا» است. وجه تسمیۀ این واژه شخصیتی است به همین نام، خانم مالاپروپ (به معنای اشتباه لپی)، در نمایش نامه ای از ریچارد شریدانبه نامرقیبان(۱۷۷۵).
(یا: اشتباه لپی) اشتباهات خنده آور در ادای کلمات هم آوا، مثل «خلق عادت» به جای «خرق عادت». اصطلاح مالاپروپیسم مشتق از واژۀ فرانسوی mal á propos به معنی «نابجا» است. وجه تسمیۀ این واژه شخصیتی است به همین نام، خانم مالاپروپ (به معنای اشتباه لپی)، در نمایش نامه ای از ریچارد شریدانبه نامرقیبان(۱۷۷۵).
wikijoo: مالاپروپیسم