( مالانهایة ) مالانهایة. [ ن ِ ی َ ] ( ع ص مرکب ، اِ مرکب ) بی حد و بی نهایت وبی پایان. ( ناظم الاطباء ). آنچه او را نهایتی نیست. - الی مالانهایة ؛ تابدانجا که او را نهایتی نیست. ( یادداشت به خط مرحوم دهخدا ). - امکنه مالانهایة ؛ مکانهای بی حد و بی شمار. ( ناظم الاطباء ).