مادر هند

مادرْ هند ( به انگلیسی: Mother India ) فیلمی حماسی و درام به کارگردانی محبوب خان با بازی نرگس دات است. [ ۱]
عنوان فیلم به انگلیسی Mother India و به هندی Bharat Mata است. که به معنی مادرِ هند نیز هست، اما نه به معنی «مادر آن یک میلیارد هندی». عبارتِ این مادر ماست، یعنی یک الهه که مانند یک مادر مراقبت می کند و دوست داشته می شود. اما در عین حال الهه قوی و قدرتمندی است که بچه های خود را به مسیر درست راهنمایی می کند. [ ۲] بنابراین عنوان درست تر و نزدیک تر به زبان اصلی «مادرْ هند» است نه «مادرِ هند».