ماخوذ به حیا

پیشنهاد کاربران

مأخوذ به حیا شدن: رودربایستی کردن
به قول قرآن لولو مکنون ( دختر آفتاب مهتاب ندیده )
ماخوذ به حیا: با شرم، کسی که بی چشم و رو نیست. ( فرهنگ بزرگ سخن )
همتای پارسی این ترکیب عربی، این واژه ی زیبای پهلوی است:
آزرمیک āzarmik.
بنده با معنی کامل جناب علیرضا موافقم
کسی که شرم و حیا را سرلوحه گفتار کند و به خاطر حیا و شرم هر حرفی را به زبان نیاورد و کلمات را با کنترل و احتیاط به زبان آورد
نجیب زاده
نجیب زاده بی همتا
گرفتار حیا
یعنی آنچه که از در رودربایستی از کسی گرفته شده که در حکم غصب نمودن ازاوست
از ویژگی های آقای آخوندی
مهربون ملاحظه گر
بسیار مهربان ، دل بزرگ و صبور
کسی که شرم و حیا باعث میشه انچه منفعت اوست را به زبان ساری و جاری نکند
فردی مودب ، متین و با حیا .
به نظر من به کسی گفته میشه که با اینکه از مطلبی و یا کاری آگاهی داره و توان گفتنش رو هم داره اما از روی شرم و احترام به طرف مقابل اون مطلب رو عنوان نمیکنه و یا اون عمل رو انجام نمیده
مأخوذ بغیر معنی اخذ وستاندن وقبض شدن دارد
اما مأخوذ به حیّا یعنی =رودربایستی ، شرم ومتین و در باب نجابت کسی سخن گفتن
کسی که باورهای غلط در ناخودآگاهش اونو از رسیدن به اهدافش عقب میندازه
نجیب، مؤدب ،
کسی که قبل از انجام هر کاری جوانب اونرو درنظر میگیرد
فرد با حجب و حیا، سر در جبین فرو برده
آدم باحیا و مودب
با شرم

فرد متین ، آرام، خجالتی و مودب
شرم
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ٢٤)

بپرس