«ماجرای لکه دوم» ( The Adventure of the Second Stain ) ، یکی از ۵۶ داستان کوتاه شرلوک هولمز نوشته سر آرتور کانن دویل، یکی از ۱۳ داستان است که در مجموعه ای با عنوان بازگشت شرلوک هلمز ( ۱۹۰۵ ) گردآوری شده و تنها پروندهٔ ثبت نشده ای است که به صورت مجهول به واتسون برای نوشتن داده شده است. این پرونده اولین بار در دسامبر ۱۹۰۴ در مجله استرندِ انگلستان منتشر شد و همچنین در کولیرز[ الف] در ایالات متحده در ۲۸ ژانویه ۱۹۰۵ منتشر شد. دویل «ماجراجویی لکه دوم» را در رتبه هشتم از لیست دوازده گانهٔ داستانهای مورد علاقه خود از شرلوک هولمز قرار داد. [ ۱]
لرد بلینگر، [ ب] نخست وزیر و ترلاونی هوپ، [ پ] وزیر امور خارجه در امور اروپا، به نزد هولمز می آیند تا در مورد سندی که از جعبه مدارک و اسناد هوپ به سرقت رفته است صحبت کنند. جعبه ای که وقتی در محل کارش نبود، در خانه اش در تریس وایتهال[ ت] نگهداری می کرد. اگر این سند افشاء شود، می تواند عواقب بسیار ناگواری را برای کل اروپا به بار آورد و حتی به جنگ بیانجامد. آنها در ابتدا اجتناب داشتند از اینکه ماهیت دقیق محتویات سند را به هولمز اعلام کنند، اما وقتی هولمز از پذیرفتن پرونده آنها امتناع ورزید، به او می گویند که این نامه نسبتاً بی خردانه ای از یک فرد قدرتمند خارجی بوده است. عصر یک روز، وقتی همسر هوپ به مدت چهار ساعت در تئاتر بود از جعبه اعزام ناپدید شد. هیچ کس از وجود این سند در خانه مطلع نبود، حتی همسر وزیر. هیچ یک از خدمتکاران نمی توانست حدس بزند که چه چیزی در جعبه است.
هولمز تصمیم می گیرد با برخی از جاسوسانی که می شناخت شروع کند و سپس از شنیدن این خبر از سوی دکتر واتسون متعجب شد: یکی از افرادی که از او به ادواردو لوکاس[ ج] نام می برد به قتل رسیده است. قبل از اینکه هولمز فرصت عمل پیدا کند، لیدی هیلدا ترلاونی هوپ، همسر وزیر اروپایی به طور غیرمنتظره به خیابان بیکر شماره 221B می رسد. او با اصرار از هلمز در مورد محتویات سند به سرقت رفته می پرسد، اما تنها چیزی که هولمز افشاء می کند این است که اگر سند مورد نظر پیدا نشود، عواقب تأسف آوری به وجود خواهد آمد. همچنین، لیدی هیلدا آقای هولمز را التماس می کند که از دیدار وی به شوهرش چیزی نگوید. شکار هولمز برای یافتن جاسوس خوب پیش نمی رود. پلیس فرانسه، چهار روز پس از قتل، متهم احتمالی را بازداشت می کند. این متهم زنی است که لوکاس در پاریس تحت یک نام مستعار با او ازدواج کرده است. او شب جنایت در نزدیکی خانه لوکاس در لندن دیده شده است، اما اکنون به دلیل دیوانگی قادر به شهادت دادن نیست.
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلفلرد بلینگر، [ ب] نخست وزیر و ترلاونی هوپ، [ پ] وزیر امور خارجه در امور اروپا، به نزد هولمز می آیند تا در مورد سندی که از جعبه مدارک و اسناد هوپ به سرقت رفته است صحبت کنند. جعبه ای که وقتی در محل کارش نبود، در خانه اش در تریس وایتهال[ ت] نگهداری می کرد. اگر این سند افشاء شود، می تواند عواقب بسیار ناگواری را برای کل اروپا به بار آورد و حتی به جنگ بیانجامد. آنها در ابتدا اجتناب داشتند از اینکه ماهیت دقیق محتویات سند را به هولمز اعلام کنند، اما وقتی هولمز از پذیرفتن پرونده آنها امتناع ورزید، به او می گویند که این نامه نسبتاً بی خردانه ای از یک فرد قدرتمند خارجی بوده است. عصر یک روز، وقتی همسر هوپ به مدت چهار ساعت در تئاتر بود از جعبه اعزام ناپدید شد. هیچ کس از وجود این سند در خانه مطلع نبود، حتی همسر وزیر. هیچ یک از خدمتکاران نمی توانست حدس بزند که چه چیزی در جعبه است.
هولمز تصمیم می گیرد با برخی از جاسوسانی که می شناخت شروع کند و سپس از شنیدن این خبر از سوی دکتر واتسون متعجب شد: یکی از افرادی که از او به ادواردو لوکاس[ ج] نام می برد به قتل رسیده است. قبل از اینکه هولمز فرصت عمل پیدا کند، لیدی هیلدا ترلاونی هوپ، همسر وزیر اروپایی به طور غیرمنتظره به خیابان بیکر شماره 221B می رسد. او با اصرار از هلمز در مورد محتویات سند به سرقت رفته می پرسد، اما تنها چیزی که هولمز افشاء می کند این است که اگر سند مورد نظر پیدا نشود، عواقب تأسف آوری به وجود خواهد آمد. همچنین، لیدی هیلدا آقای هولمز را التماس می کند که از دیدار وی به شوهرش چیزی نگوید. شکار هولمز برای یافتن جاسوس خوب پیش نمی رود. پلیس فرانسه، چهار روز پس از قتل، متهم احتمالی را بازداشت می کند. این متهم زنی است که لوکاس در پاریس تحت یک نام مستعار با او ازدواج کرده است. او شب جنایت در نزدیکی خانه لوکاس در لندن دیده شده است، اما اکنون به دلیل دیوانگی قادر به شهادت دادن نیست.
wiki: ماجرای لکه دوم