ماتیکان


معنی انگلیسی:
discourse

فرهنگ اسم ها

اسم: ماتیکان (پسر) (مغولی) (تلفظ: matikan) (فارسی: ماتیکان) (انگلیسی: matikan)
معنی: نام پسربزرگ جغتای از فرماندهان مغول
برچسب ها: اسم، اسم با م، اسم پسر، اسم مغولی

پیشنهاد کاربران

در فارسی میانه چندین واژه برای کتاب به کار میرفته، نامگ/نامه، نبیگ/نِبی یا نِوی، دیوان، دادستان و. . .
ماتیگان نیز یکی این واژگان است که میتوان آن را در نام کتاب هایی چون ماتیگان هزاردادستان و ماتیگان گجستگ ابالیش دید. ( اولی به معنی هزار حکم است و دومی به معنی ابالیث ملعون، ماتیگان گجستگ ابالیش مناظره یک موبد/هربذ ( ؟ ) زرتشتی با یک زندیگ/زندیق به معنی ابالیش ( ابالیث؟ ) در پیشگاه خلیفه عباسی است و پس از اسلام نوشته شده. )
...
[مشاهده متن کامل]

ماتیگان را شاید بتوان برابر تقریبی واژه رساله در نظر گرفت.

ماتیکان به معنی رای و حکم است و ریشه اصیل پارسی دارد و کتاب � ماتیکان هزار دادستان � کتاب هزار حکم و رای بوده که در ایران قبل از اسلام وجود داشته است
گونه ای از نسک ( کتاب ) که به پرسشها پاسخ می دهد همسنگ توضیح المسائل
کتاب، نوشته، نوشتار، نامک
یک واژه کهن پارسی است در عصر میانه ک با ماده همریشه است با همین نام کتاب هم داریم
کتاب ماتیکان در زبان پارسی میانه به معنی کتاب است.