مابه ازا

مابازاء: آنچه در برابر چیزی داده می شود ترکیب این کلمه ما بــ ازاء است لذا مابه ازاء صحیح نیست، درعوض، دربرابر، درمقابل از معانی این کلمه است

این کلمه عربی است و املاء صحیح آن ما بـاِزاء است به معنای چیزی که در مقابل چیزی است یا به موازات آن است یا نظیر آن است. ما در این ترکیب اسم موصول است و باء هم باء مقابله و حرف جر است. به جای این ترکیب در عربی ما بحذاء هم استفاده می شود.

املای صحیح این واژه "مابازا" می باشد

خیلی عالی. . . .

جایگزین

در تشریح آن استفاده از جایگزین لغتی متناسب وملموس در مقابل لغتی که اعمال میشود

در برابر= در قبال= به جای. . . = نظیر این. . .