مائه لیله و لیله طرشونه

[ویکی فقه] مائة لیلة و لیلة طرشونه (کتاب). «مائة لیلة و لیلة» مجموعه قصه های افسانه ای و عامیانه عربی است که با تحقیق و مقدمه دکتر محمود طرشونة (متولد ۱۹۴۱ م) منتشر شده است.
این اثر با الهام از کتاب الف لیلة و لیلة (هزار و یک شب) نوشته شده است و به دلیل اینکه تالیف این گونه کتب مرسوم بوده و در این زمینه کتاب های مختلفی نوشته شده است مؤلف کتاب، به طور صحیح و یقینی مشخص نیست.

[ویکی فقه] مائه لیله و لیله طرشونه (کتاب). «مائة لیلة و لیلة» مجموعه قصه های افسانه ای و عامیانه عربی است که با تحقیق و مقدمه دکتر محمود طرشونة (متولد ۱۹۴۱ م) منتشر شده است.
این اثر با الهام از کتاب الف لیلة و لیلة (هزار و یک شب) نوشته شده است و به دلیل اینکه تالیف این گونه کتب مرسوم بوده و در این زمینه کتاب های مختلفی نوشته شده است مؤلف کتاب، به طور صحیح و یقینی مشخص نیست.
ساختار
کتاب مشتمل بر یک تمهید، متن حکایات و ملحقات است. بیان حکایات اصلی کتاب، در صدویک شب انجام شده است و ملحقات که شامل حکایت هایی دیگر است در بیست وسه شب گوناگون بیان شده است.
گزارش محتوا
بیان حکایت در روزگار قدیم در مشرق و مغرب مرسوم و رایج بوده است و نویسندگان از طریق کتبی مانند هزار و یک شب، و کلیله و دمنه به بیان مسائل اجتماعی و نوع زندگی طبقات مردم می پرداخته اند. کتاب صدویک شب با یک تمهید مفصل شروع می شود که در آن پیرامون موضوع کتاب، تاریخ تالیف این نمونه کتب در شرق و غرب عالم، شیوه و روش تالیف مطالبی آورده شده است. توصیف و بیان کتاب هایی با این موضوع، نسخ های خطی، جدولی از فهرست حکایات کتاب، از دیگر مطالب این بخش از کتاب است. داستان ها ی کتاب به لحاظ کوتاهی و بلندی یکسان نبوده و برخی از حکایات بسیار مفصل و در شب های زیادی نقل شده و برخی از حکایت ها نیز در یک شب به اتمام رسیده است.
اقسام قصه
...