لیوفیهم
دانشنامه اسلامی
پیشنهاد کاربران
فاطر
لِیُوَفِّیَهُمْ أُجُورَهُمْ وَیَزِیدَهُم مِّن فَضْلِهِ إِنَّهُ غَفُورٌ شَکُورٌ
[ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﻰ ﺩﻫﻨﺪ ] ﺗﺎ [ ﺧﺪﺍ ]ﭘﺎﺩﺍﺷﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﻄﺎ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻓﻀﻠﺶ ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻴﻔﺰﺍﻳﺪ ; ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺍﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻋﻄﺎ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻋﻤﻞ ﺍﻧﺪﻙ ﺍﺳﺖ . ( ٣٠ )
لِیُوَفِّیَهُمْ أُجُورَهُمْ وَیَزِیدَهُم مِّن فَضْلِهِ إِنَّهُ غَفُورٌ شَکُورٌ
[ ﺍﻳﻦ ﻫﻤﻪ ﺭﺍ ﺍﻧﺠﺎم ﻣﻰ ﺩﻫﻨﺪ ] ﺗﺎ [ ﺧﺪﺍ ]ﭘﺎﺩﺍﺷﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﻄﺎ ﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻓﻀﻠﺶ ﺑﺮ ﺁﻧﺎﻥ ﺑﻴﻔﺰﺍﻳﺪ ; ﻳﻘﻴﻨﺎً ﺍﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻣﺮﺯﻧﺪﻩ ﻭ ﻋﻄﺎ ﻛﻨﻨﺪﻩ ﭘﺎﺩﺍﺵ ﻓﺮﺍﻭﺍﻥ ﺩﺭ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﻋﻤﻞ ﺍﻧﺪﻙ ﺍﺳﺖ . ( ٣٠ )