لیما اوتودافه

در ص ۲۰۴ کتاب موبی دیک اثر هرمان ملویل، و با ترجمه ی پرویز داریوش در پاورقی چنین آمده است:
Auti - da - fe به پرتقالی "اعمال به ایمان" و آو خصوصا سوزاندن مرتدان را گویند.