در لهجه قمی ، لیف تو شکل ( به فتح شین ) کسی مالیدن کنایه از ابراز تنفر ( حتا به شوخی ) از کسیست، معادل مرده شور ببرد فلانی را.+ عکس و لینک
