[ویکی الکتاب] معنی لْیَسْتَعْفِفِ: باید که خودداری کند(در اصل "لِیَسْتَعْفِفْ"(صیغه امر غائب بوده )که با اضافه شدن واو برای سهولت لام ساکن شده است. حرف فا نیز به دلیل تقارن با حرف ساکن یا تشدید دار کلمه بعد حرکت گرفته است)
معنی لْیَسْتَعْفِفْ: باید که به جدّ وجهد عفت ورزد - باید که به جدّ و جهد خودداری کند( ترکیب لـِ با فعل مضارع نیز فعل امر می سازد و چنانچه قبل از آن حروف ربط "وَ" ،"ثُمَّ" یا "فـَ" بیاید ، این لام ساکن می شود مثل "فَلْیَسْتَعْفِفْ")
ریشه کلمه:
عفف (۴ بار)
ل (۳۸۴۲ بار)
معنی لْیَسْتَعْفِفْ: باید که به جدّ وجهد عفت ورزد - باید که به جدّ و جهد خودداری کند( ترکیب لـِ با فعل مضارع نیز فعل امر می سازد و چنانچه قبل از آن حروف ربط "وَ" ،"ثُمَّ" یا "فـَ" بیاید ، این لام ساکن می شود مثل "فَلْیَسْتَعْفِفْ")
ریشه کلمه:
عفف (۴ بار)
ل (۳۸۴۲ بار)
wikialkb: لْیَسْتَعْفِف