در زبان لکی؛ معنی کلمه مِرک یعنی آرنج
قین ( تو خط فارسی قابل نوشتن نیست ) : هم یعنی ماتحت
مرکی خلاصه و معدبانه شده مرکه قین هست یعنی کسی که از شدت دیوانگی آرنجش توی خودشه
از یک داستان نشأت میگیره که یکی میری مهمانی و روی بالش میشینه
... [مشاهده متن کامل]
صاحب خانه بهش میگه بالش برای نشستن نیست برای لم دادنه ( آرنج یا مرکتو بزاری روش )
مهمان هم میگه من آرنجم ( مرکم ) تو خودمه
برای همین بخوان بگن طرف دیوانه س بهش میگن مرکی
قین ( تو خط فارسی قابل نوشتن نیست ) : هم یعنی ماتحت
مرکی خلاصه و معدبانه شده مرکه قین هست یعنی کسی که از شدت دیوانگی آرنجش توی خودشه
از یک داستان نشأت میگیره که یکی میری مهمانی و روی بالش میشینه
... [مشاهده متن کامل]
صاحب خانه بهش میگه بالش برای نشستن نیست برای لم دادنه ( آرنج یا مرکتو بزاری روش )
مهمان هم میگه من آرنجم ( مرکم ) تو خودمه
برای همین بخوان بگن طرف دیوانه س بهش میگن مرکی
معنی مرکی