لون پن

حمیدرضا فروزانفر

لون پن. املاء ناصحیح «لامپن» ( تلفظ انگلیسی ) ، «لومپن» و یا «لوم پن» ( تلفظ آلمانی ) . رجوع شود به لومپن.
منشاء این واژۀِ در اصل آلمانی ( «Lumpen» ) ، که در زبان انگلیسی نیز وارد گردیده، واژۀ آلمانی «Lumpenproletariat» می باشد که برای اولین بار بوسیلۀ کارل مارکس بکار برده شده است. کلمۀ «lumpen» بمعنی لُغویِ «لباس کهنه»، یا «ژنده»، است، ولی در کاربُرد امروزی اش، بخصوص در زبان انگلیسی، معانی زیر را دارا می باشد: ( صفت ) الف. انسان راضی از شرایطش در اثر جهلش از حقائق زندگی، بی تربیت ( پشت کوهی ) ، احمق، بی تفاوت در مورد پیشرفت انقلاب ( از نوع سرخش ) . واژۀ «lumpen» برای توصیف به بعضی اسامی پیوسته می گردد، مانند «lumpen - intelligentsia». ب. گروهی از افراد که آنها را می توان «لومپن» نامید.
... [مشاهده متن کامل]