دلم ربوده لولی وشی است شورانگیز
دروغ وعده و قتال وضع و رنگ آمیز.
حافظ.
لولی وش
لغت نامه دهخدا
دلم ربوده لولی وشی است شورانگیز
دروغ وعده و قتال وضع و رنگ آمیز.
فرهنگ فارسی
فرهنگ عمید
پیشنهاد کاربران
لول از دو ریشه متفاوت هست نخست لولیدن به معنی تکان خوردن ، جهیدن ، غلتیدن . . . و لول دوم همونی که دوستانی که مواد میزنند میگن هست ، اصل واژه با ریشه laula به معنی وسوسه ، میل ، خواستن ، شهوت داشتن ، دوست داشتن ، لذت بردن این همان لولی وش هست میشه واژه به دوست داشتنی خواستنی ، وسوسه انگیز ترجمه کرد