لولهنگ یا لولنگ کسی اب برداشتن یا گرفتن
اصطلاحات و ضرب المثل ها
کنایه از اعتبار یا قدرت داشتن / ثروتمند بودن
مثال:
پشت سرش می گفتند که پول هایش را از راه های غیرقانونی و ناباب درآورده، اما چون لولهنگش آب می گرفت، همه احترامش را نگاه می داشتند.
توضیح:
لولهنگ / لولنگ / لولهین / لولئین به آفتابه ی سفالین و لولهنگ خانه /... به مستراح های عمومی گفته می شده.
... با آنکه لولئین خانه ها عموما وقف بودند و آفتابه به رایگان دراختیار مردم قرار می گرفت، لولئین دار یعنی کسی که آفتابه ها را آب می کرد، برای آنها که... صد دینار و سه شاهی می دادند، دو آفتابه آب [ می کرد ] و برایشان جفت می کرد و جلوی آنها که پول نمی دادند، آفتابه ی سوراخ می گذاشت.
( تهران قدیم – جعفر شهری )
همچنین ← «کوزه ی کسی آب / آبی گرفتن»
پیشنهاد کاربران
پیشنهادی ثبت نشده است. شما اولین نفر باشید