لهوف
لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی
دانشنامه اسلامی
[ویکی فقه] لهوف (ابهام زدایی). لهوف ممکن است عنوان برای کتاب های ذیل باشد: • اللهوف علی قتلی الطفوف، تألیف سید بن طاووس حلی درباره جریان شهادت امام سوم شیعیان حسین بن علی (علیه السلام) و واقعه جانسوز عاشورا• لهوف منظوم ، ترجمه منظوم «اللهوف علی قتلی الطفوف» ابن طاووس به قلم ادیب و شاعر ولایی علی حائری محلاتی• لهوف (ترجمه میر ابو طالبی )، ترجمه فارسی سید ابوالحسن میر ابوطالبی و تحقیق شیخ فارس تبریزیان بر اللهوف سید بن طاووس
...
...
wikifeqh: لهوف_(ابهام_زدایی)
[ویکی فقه] لهوف (ترجمه میر ابو طالبی ). «لهوف»، سید بن طاووس در این کتاب با ترجمه فارسی سید ابوالحسن میر ابوطالبی و تحقیق شیخ فارس تبریزیان منتشر شده است.
بلاغت و روانی متن، رعایت چکیدگی همراه با رسایی، ذکر نویسندگان مقتل تا زمان سید بن طاووس، بی نیازی خواننده از مراجعه به کتب مرجع از ترجمه رجال و جغرافیای امکنه که در پاورقی آمده، از جمله امتیازات این کتاب است. در ابتدای این اثر به برخی از ترجمه های این کتاب شریف اشاره شده که عبارت است از: ۱- ترجمه میرزا رضا قلی خان با نام «لجه الالم و حجه الامم». ۲- ترجمه شیخ احمد بن سلامه نجفی . ۳- ترجمه محمد ابراهیم بن محمد مهدی نواب با نام « فیض الدموع ». ۴- ترجمه سید احمد فهری با نام «آه سوزان بر مزار شهیدان».
← تصحیح کتاب
۱. ↑ لهوف ، میر ابو طالبی ، ص۶۵.
منبع
نرم افزار جامع الاحادیث، مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی. رده های این صفحه : تاریخ زندگانی امام حسین | کتاب شناسی | کتب تاریخ معصومان | کتب تاریخی شیعه | نهضت عاشورا
بلاغت و روانی متن، رعایت چکیدگی همراه با رسایی، ذکر نویسندگان مقتل تا زمان سید بن طاووس، بی نیازی خواننده از مراجعه به کتب مرجع از ترجمه رجال و جغرافیای امکنه که در پاورقی آمده، از جمله امتیازات این کتاب است. در ابتدای این اثر به برخی از ترجمه های این کتاب شریف اشاره شده که عبارت است از: ۱- ترجمه میرزا رضا قلی خان با نام «لجه الالم و حجه الامم». ۲- ترجمه شیخ احمد بن سلامه نجفی . ۳- ترجمه محمد ابراهیم بن محمد مهدی نواب با نام « فیض الدموع ». ۴- ترجمه سید احمد فهری با نام «آه سوزان بر مزار شهیدان».
← تصحیح کتاب
۱. ↑ لهوف ، میر ابو طالبی ، ص۶۵.
منبع
نرم افزار جامع الاحادیث، مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی. رده های این صفحه : تاریخ زندگانی امام حسین | کتاب شناسی | کتب تاریخ معصومان | کتب تاریخی شیعه | نهضت عاشورا
wikifeqh: لهوف _(ترجمه_میر_ابو_طالبی )
پیشنهاد کاربران
کتاب لهوف یکی از مقتل هایی است که سابقه نسبتا طولانی دارد این کتاب اللهوف علی قتلی الطفوف ( آه هاى سوزان بر کشتگان بیابان ) اثر سید بن طاووس می باشد که پیرامون شرح قیام امام حسین ( ع ) از حرکت ایشان از مدینه، حوادث روز عاشورا تا بازگشت اسرا به وطن می باشد. این کتاب با نام الملهوف نیز شناخته می شود.