لقمه بزرگ تر از دهن برداشتن

لقمه ای بزرگتر از دهان خود برداشتن:[ کنایی] به کاری فراتر از توانایی خود پرداختن. ( پسر جان این کار تو نیست، لقمه بزرگتر از دهان خودت برداشته ای. )
( صدری افشار، غلامحسین و همکاران، فرهنگ فارسی معاصر )