برگش زمرد است و گلش لعل آبدار
گلزار تخت شه که بر آب بقا شود.
خاقانی.
|| کنایه از لب معشوق. ( برهان ) ( آنندراج ).لعل ابدار
لغت نامه دهخدا
برگش زمرد است و گلش لعل آبدار
گلزار تخت شه که بر آب بقا شود.
فرهنگ فارسی
پیشنهاد کاربران
از فرهنگ دهخدا:
لعل آبدار. [ ل َ ل ِ ] ( ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) لعل که حاجب ماوراء نیست.
حاجب ماوراء. [ ج ِ ب ِ وَ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) آنچه مانع دیدن چیزهای ماوراء خویش گردد. کئیف .
ماورا. [ وَ ] ( ع اِ مرکب ) در پس و درعقب و از پی و در پی. آنچه پس از چیزی باشد. آن روی و آن طرف.
لعل آبدار. [ ل َ ل ِ ] ( ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) لعل که حاجب ماوراء نیست.
حاجب ماوراء. [ ج ِ ب ِ وَ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) آنچه مانع دیدن چیزهای ماوراء خویش گردد. کئیف .
ماورا. [ وَ ] ( ع اِ مرکب ) در پس و درعقب و از پی و در پی. آنچه پس از چیزی باشد. آن روی و آن طرف.