بینداز کز ضعف تن این مقیم
شود رخنه رنگ خود را لحیم.
میرزا طاهر وحید ( آنندراج ).
- امثال :آفتابه خرج لحیم است .
لحیم
/lahim/
مترادف لحیم: جوش، پرگوشت، فربه
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
بینداز کز ضعف تن این مقیم
شود رخنه رنگ خود را لحیم.
آفتابه خرج لحیم است .
فرهنگ فارسی
( صفت ) ۱ - باگوشت پر گوشت فربه : لیکن هر تنی این علاج برنتابد جز مردم گوشت آلود را که بتازی لحیم گویندنه شحیم . ۲- ( اسم ) چیزی که بدان ظرفهای مسی و برنجی را پیوند کنند جوش : بینداز کز ضعف تن این مقیم شودرخن. رنگ خود را لحیم . ( ط هر وحید آنند . لغ. )
فرهنگ معین
فرهنگستان زبان و ادب
دانشنامه آزاد فارسی
لَحیم (solder)
لَحیم
هر نوع آلیاژ فلزات گوناگون که در حالت ذوب برای اتصال فلزاتی مانند مس، آلیاژهای متداول برنج و مفرغ، و حلبی قوطی های کنسرو به کار می رود. لحیم های نرم معمولاً آلیاژهای قلع و سرب، و گاه با مقداری آنتیمواناند که در دماهای پایین (حدود ۲۰۰ درجۀ سانتی گراد) ذوب می شوند و در صنایع الکتریکی، برای اتصال سیم های مسی کاربرد دارند. لحیم های سخت (لحیم های زردجوش کاری)، ازجمله لحیم نقره (آلیاژ مس، نقره، و روی)، در دماهایی بسیار بالاتر ذوب می شوند و اتصال محکم تری ایجاد می کنند. صفحات مدار چاپی رایانه ها را با لحیم کاری مونتاژ می کنند. قبل از لحیم کاری، لازم است سطوح اتصال را کاملاً تمیز کرد تا اکسیدهای روی آن پاک شوند. لحیم کاری با روغن لحیم صورت می گیرد. روغن لحیم از اکسید شدن دوبارۀ سطوح بر اثر گرمای ناشی از ذوب لحیم جلوگیری می کند.
لَحیم
هر نوع آلیاژ فلزات گوناگون که در حالت ذوب برای اتصال فلزاتی مانند مس، آلیاژهای متداول برنج و مفرغ، و حلبی قوطی های کنسرو به کار می رود. لحیم های نرم معمولاً آلیاژهای قلع و سرب، و گاه با مقداری آنتیمواناند که در دماهای پایین (حدود ۲۰۰ درجۀ سانتی گراد) ذوب می شوند و در صنایع الکتریکی، برای اتصال سیم های مسی کاربرد دارند. لحیم های سخت (لحیم های زردجوش کاری)، ازجمله لحیم نقره (آلیاژ مس، نقره، و روی)، در دماهایی بسیار بالاتر ذوب می شوند و اتصال محکم تری ایجاد می کنند. صفحات مدار چاپی رایانه ها را با لحیم کاری مونتاژ می کنند. قبل از لحیم کاری، لازم است سطوح اتصال را کاملاً تمیز کرد تا اکسیدهای روی آن پاک شوند. لحیم کاری با روغن لحیم صورت می گیرد. روغن لحیم از اکسید شدن دوبارۀ سطوح بر اثر گرمای ناشی از ذوب لحیم جلوگیری می کند.
wikijoo: لحیم
جدول کلمات
مترادف ها
جوش، کف شیر، لحیم، وسیله التیام و اتصال
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
واژه لحیم
معادل ابجد 88
تعداد حروف 4
تلفظ lahim
ترکیب ( اسم ) [عربی]
مختصات ( لَ حِ ) [ ع . ]
منبع لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی عمید
فرهنگ فارسی معین
واژگان مترادف و متضاد
فرهنگ فارسی هوشیار
معادل ابجد 88
تعداد حروف 4
تلفظ lahim
ترکیب ( اسم ) [عربی]
مختصات ( لَ حِ ) [ ع . ]
منبع لغت نامه دهخدا
فرهنگ فارسی عمید
فرهنگ فارسی معین
واژگان مترادف و متضاد
فرهنگ فارسی هوشیار
جوش، وسیله التیام و اتصال، کف شیر