لایت یاگامی

در اقتباس مجموعه تلویزیونی انیمه، صداگذاری او توسط مامورو میانو در نسخه ژاپنی انجام شده است. در سری فیلم های زنده، او توسط تاتسویا فوجیوارا و در موزیک توسط کنجی اوریا و هیاتو کاکیزاوا نشان داده شده است؛ در نمایش تلویزیونی، او توسط ماساتاکا کووبوتا تصویر شده است؛ و همتای او در فیلم آمریکایی دفتر مرگ ( ۲۰۱۷ ) ، با نام «لایت ترنر»، با بازی نات وولف، است.
تسوگومی اوبا، نویسنده داستان دفترچه مرگ، گفته است که سردبیرش نام خانوادگی یاگامی را برای لایت پیشنهاد کرد. اوبا اشاره کرده است که او در مورد معنای نام ( "یاگامی" به کانجی به معنای "شب" و "خدا" ) احساس نگرانی نمی کند؛ او گفته است که پس از اینکه او صحنهٔ نهایی را در مانگا ایجاد کرد، او "دوست داشته است" که صحنه نهایی با نام "اهمیت عمیق تر"، صحنه ای از عبادت کنندگان کیرا که او را تحت نور ماه پرستش می کنند، را به نمایش می گذاشت.
تاکشی اوباتا، هنرمند دفترچه مرگ، گفت: او «هیچ مشکلی» در طراحی لایت به عنوان شخصیتی که به او ارائه شده بود، نداشت. «یک دانشجوی برجسته افتخاری است و حتی فراتر از آن»، «روشن و دقیق» است. با ادامهٔ سریالی شدن هفتگی، اوباتا طرح را با حذف خطوط غیرضروری ساده کرد و احساس کرد که در طراحی لایت بهتر شده است. وقتی او در فصل ۳۵ ظاهر شد و سردبیر اوباتا را مطلع کرد که لایت به خاطر اینکه خاطراتش را از دست می دهد، باید همان طور که در فصل ۱ ظاهر شد، لایت را به تصویر بکشد؛ اوباتا گفت: «این همانند این بود که همه چیز را فراموش کرده باشم و تازه یادگرفته باشم. » اوبادا گفت که برای طراحی کمد لباس لایت، «تلاش زیادی» انجام داده است. با توجه به این اوبوتا با دشواری تصور لباس «یک فرد درخشان» مواجه شد، بنابراین او از مجلات مد دیدن کرد. اوباتا لایت را به عنوان یک «مرد هوشمند و رسمی» معرفی می کند که پیراهن های رسمی را می پوشاند. اکثر لباس های لایت در دفتر مرگ «مناسب» هستند و اوباتا استفاده از شلوار جین اجتناب می کند.