لاگارد پل آنتون دو. لاگارْد، پُل آنتون دو (۱۸۲۷ـ۱۸۹۱)(Lagarde, Paul Anton de)
لاگارْد، پُل آنتون دو
خاورشناس و فیلسوف آلمانی. در برلین (۱۸۴۴ـ۱۸۴۶) و هاله (۱۸۴۶ـ۱۸۴۷) الهیات، فلسفه و زبان های شرقی خواند و از ۱۸۶۹ استاد زبان های شرقی در گوتینگن بود. دربارۀ زبان های ایرانی، سریانی، یونانی، عربی و آرامی پژوهش هایی کرد و بسیاری از ترجمه های شرقی کتاب مقدس را ویراست و به چاپ رساند، و با استفاده ها از این ترجمه ها کوشید به تحقیق انتقادی از کتاب مقدس بپردازد و متنی تحریف شده از آن ارائه دهد. لاگارد از جهت فکری و سیاسی، واپسگرا و محافظه کار بود و جنبش هایی مانند روشنگری، آموزش و پرورش آزاد، آزادی یهودیان و پارلمانتاریزم را غیر آلمانی و غیر مسیحی می شمرد. از دیگر آثارش: کتاب مقدس آلمانی در دو جلد (۱۸۷۸ـ۱۸۸۱)؛ ویرایش و چاپ آثار جوردانو برونو در دو جلد (۱۸۸۸ـ۱۸۸۹).
لاگارْد، پُل آنتون دو
خاورشناس و فیلسوف آلمانی. در برلین (۱۸۴۴ـ۱۸۴۶) و هاله (۱۸۴۶ـ۱۸۴۷) الهیات، فلسفه و زبان های شرقی خواند و از ۱۸۶۹ استاد زبان های شرقی در گوتینگن بود. دربارۀ زبان های ایرانی، سریانی، یونانی، عربی و آرامی پژوهش هایی کرد و بسیاری از ترجمه های شرقی کتاب مقدس را ویراست و به چاپ رساند، و با استفاده ها از این ترجمه ها کوشید به تحقیق انتقادی از کتاب مقدس بپردازد و متنی تحریف شده از آن ارائه دهد. لاگارد از جهت فکری و سیاسی، واپسگرا و محافظه کار بود و جنبش هایی مانند روشنگری، آموزش و پرورش آزاد، آزادی یهودیان و پارلمانتاریزم را غیر آلمانی و غیر مسیحی می شمرد. از دیگر آثارش: کتاب مقدس آلمانی در دو جلد (۱۸۷۸ـ۱۸۸۱)؛ ویرایش و چاپ آثار جوردانو برونو در دو جلد (۱۸۸۸ـ۱۸۸۹).
wikijoo: لاگارد،_پل_آنتون_دو_(۱۸۲۷ـ۱۸۹۱)