لاقیدی

/lAqeydi/

مترادف لاقیدی: بطالت، بی اعتنایی، بی خیالی، بی غمی، تن آسایی، لاابالیگری

متضاد لاقیدی: انضباط

معنی انگلیسی:
carelessness, unconcern

لغت نامه دهخدا

لاقیدی. [ ق َ / ق ِ ] ( حامص مرکب ) بی قیدی. سهل انگاری. لاابالی گری.

فرهنگ فارسی

بی قیدی . سهل انگاری

فرهنگ عمید

بی قیدی، بی بندوباری.

مترادف ها

indifference (اسم)
سردی، بی علاقگی، سهل انگاری، لاقیدی

unconcern (اسم)
بی علاقگی، عدم علاقه، لاقیدی

nonchalance (اسم)
مسامحه، سهل انگاری، لاقیدی

فارسی به عربی

لامبالات

پیشنهاد کاربران

لاقیدی از دو واژه ی �لا� به معنی �نه� و �قید� به معنی �بند� و �رنجیر� ساخته شده است.
بی توجهی، جدی نگرفتن کاری، سهل انگاشتن، آسان گیری، بی بندوباری، آزادی بی مبالات
کسی که موازین شرعی و اخلاقی براش مهم نیست و مقید نیست