کرد عیسی لابه ایشان را که این
دائم است او گم نگردد از زمین.
مولوی.
پیش کمان ابرویش لابه همی کنم ولی گوشه کشیده است از آن گوش به من نمیکند.
حافظ.
لابه کردن
معنی انگلیسی:
لغت نامه دهخدا
کرد عیسی لابه ایشان را که این
دائم است او گم نگردد از زمین.
گوشه کشیده است از آن گوش به من نمیکند.
فرهنگ فارسی
مترادف ها
سوگند خوردن، قسم دادن، لابه کردن، تقاضا کردن، به اصرار تقاضا کردن
لابه کردن، درخواست دادن، درخواست کردن، عرضحال دادن، در دادگاه اقامه یا ادعا کردن
لابه کردن، استدعاء کردن، درخواست کردن التماس کردن
فارسی به عربی
پیشنهاد کاربران
زبان لابه کردن . [ زَ ب َ / ب ِ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) به زاری چیزی خواستن . لابه کردن : سبزه زبان لابه کرد شمعصفت پیش بادتا دهدش زینهار زآتش خویش ارغوان . مجیر بیلقانی ( دیوان ص 170 ) .
از و چز کردن ، کشتیار کسی شدن