خِلابه به کسر خاء به معنی نیرنگ است. این عنوان به مناسبت در باب تجارت به کار رفته است.
عنوان یاد شده در حدیثی منسوب به رسول خدا صلّی اللَّه علیه و آله از طریق عامه آمده و مضمون آن، این است که:
آن حضرت به مردی که بر اثر آسیب وارد شده بر سرش، در معامله فریب میخورد، توصیه کرد هنگام معامله بگوید: �لا خِلابَه� ( برای تو فریب دادن من روا نیست یا نیرنگ تو دامن گیر من نمیشود ) و با گفتن جمله یاد شده برای او سه روز حق خیار ( اختیار فسخ معامله ) قرار داد.
... [مشاهده متن کامل]
ور ندانی این دو فکرت از گمان
لاخِلابه گوی و مشتاب و مران
( مثنوی مولانا )
عنوان یاد شده در حدیثی منسوب به رسول خدا صلّی اللَّه علیه و آله از طریق عامه آمده و مضمون آن، این است که:
آن حضرت به مردی که بر اثر آسیب وارد شده بر سرش، در معامله فریب میخورد، توصیه کرد هنگام معامله بگوید: �لا خِلابَه� ( برای تو فریب دادن من روا نیست یا نیرنگ تو دامن گیر من نمیشود ) و با گفتن جمله یاد شده برای او سه روز حق خیار ( اختیار فسخ معامله ) قرار داد.
... [مشاهده متن کامل]
ور ندانی این دو فکرت از گمان
لاخِلابه گوی و مشتاب و مران
( مثنوی مولانا )