قهوه ای

/qahve~i/

معنی انگلیسی:
coffee-brown, coffe-brown

لغت نامه دهخدا

قهوه ای. [ ق َهَْ وَ / وِ ] ( ص نسبی ) منسوب به قهوه.
- رنگ قهوه ای ؛ رنگی شبیه به قهوه ٔبرشته. و آن ترکیبی است از قرمز و سیاه. رنگ قهوه ای مورد مصرف در قالی بافی را از پوست گردو، پوست انار و مازو تهیه میکنند. ( فرهنگ فارسی معین ).

فرهنگ معین

( ~ . ) [ ع . ] (ص . )رنگی که از ترکیب سیاه ، سرخ و زرد به دست می آید، هم رنگ قهوه .

واژه نامه بختیاریکا

اَلو؛ کُمیت؛ تَهِه؛ کَهَر

دانشنامه عمومی

رنگ قهوه ای یک رنگ ترکیبی محسوب می شود. در مدل رنگی سی ام وای کی، رنگ قهوه ای از ترکیب رنگ های قرمز، سیاه و زرد یا قرمز، زرد و آبی به دست می آید. در مدل رنگی آرجی بی که روش مورد استفاده در نمایش گرها و صفحات تلویزیونی است، رنگ قهوه ای به وسیله ترکیب رنگ های قرمز و سبز با نسبت مشخص تهیه می شود. در رنگ آمیزی و نقاشی، این رنگ با افزودن رنگ سیاه به نارنجی تهیه می شود، رنگی که بیشتر همراه با مواردی مانند سادگی، فقر و زنگ زدگی است. این رنگ به طور گسترده در طبیعت، انوع چوب ، خاک، رنگ موی انسان و رنگدانه های سازنده رنگ چشم و پوست دیده می شود. بر اساس نظرسنجی عمومی انجام شده، رنگ قهوه ای کم ترین علاقه عمومی را به خود جلب کرده است.
در تاریخ ایران از رنگ قهوه ای برای کلاه و ردای ناصرالدین شاه قاجار استفاده شده است.
عکس قهوه ایعکس قهوه ایعکس قهوه ایعکس قهوه ایعکس قهوه ایعکس قهوه ای
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

مترادف ها

brown (صفت)
قهوه ای، خرمایی

فارسی به عربی

اسمر

پیشنهاد کاربران

کهوی
قهوه ای: قهوه واژه ای عربی است که پسوند پارسی ای به آن افزوده شده است.
همتای پارسی: کَدرو kadru ( سنسکریت ) .
تلخه ای
من درست متوجه نشدم لطفا بدون توضیحات اضافی بگید قبل از آشنایی ما فارسی یا پارسی زبان ها با قهوه به این رنگ چه گفته می شده؟ ( منظور نام رنگ قهوه ای چه بوده ؟ )
واژه قهوه یا قهوه ای کاملا واژه عربی اصل هستند ولی کهوه کهوه ای پارسی هستند خیلی جلب تر هست ایرانی این دو واژه پارسی کهوه کهوه ای نمی گویم ولی این دو واژه واژه قهوه یا قهوه ای اصل عربی گویم خیلی جالب است خیلی جالب ترک های ترکیه به جا واژه قهوه عربی از واژه پارسی کهوه استفاده می کنند بازهم گویم خیلی خیلی جالب است. این واژه یعنی کهوه صد درصد پارسی است.
...
[مشاهده متن کامل]

منبع. لغت نامه دهخدا

Brown:قهوه ای
رنگ قهوه ای کمترین امار رنگ مورد علاقه است چون رنگ کسل کننده ای است و فقط افراد خیلی کمی از رنگ قهوه ای خوششان می اید رنگ قهوه ای ترکیبی از رنگ های قرمز و سیاه و زرد است که به اینگلیسی براون نوشته و خوانده میشود
قهوه ای= خُماهنی
زنگ zang
شنیدید میگن فلان فلز زنگ زده از این اسم گرفته شده
یا نام جزیره زنگبار رو شنیدید که
از دو حرف پارسی زنگ و بار تشکیل شده
بار به معنی محل یا ساحل
زنگ به معنی قهوه فام که میشه محل قهوه ای ها یا سرزمین قهوه ای ها و سیاه پوستان
...
[مشاهده متن کامل]

البته اشتباه میگید فلزات زنگ میزنن ( قهوه ای می شوند ) چون فلز مس قهوه ای نمیشود و فقط شامل آهن و فولاد است
پس به جا زنگ زدن فلزات دیگر بگید اکسید شدن و به رنگ قهوه فام بگید زنگ
مانند زرد سرخ سبز سیاه و سپید با زنگ🤗

قهوه ای در پارسی میانه ( پهلوی ) : بُر Bor
قهوه ای منسوب به رنگ قهوه ای می باشد
قهوه ای ترکیبی از رنگ های مشکی، قرمز و زرد است.
کلمه رنگ قهوه ای به انگلیسی:brown
قهوه ای منسوب به رنگ قهوه می باشد.
رنگ قهوه ای ترکیبی از رنگ های مشکی ، قرمز و زرد است.
مشاهده ادامه پیشنهادها (١٠ از ١٢)

بپرس