قلعه جلایر. [ ق َ ع َ ج َ ی ِ ] ( اِخ ) دهی است از دهستان دره صیدی بخش اشترنیان شهرستان بروجرد، واقع در 25هزارگزی شمال خاوری اشترنیان و کنار راه مالرو جان بالغ به دره صیدی. موقع جغرافیایی آن کوهستانی و هوای آن سردسیری است. سکنه آن 85 تن است. آب آن از قنات و محصول آن غلات و شغل اهالی زراعت است.راه مالرو دارد. ( از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 6 ).
فرهنگ فارسی
دهی از دهستان دره صیدی بخش اشترنیان شهرستان بروجرد واقع در ۲٠ هزار گزی شمال خاوری اشترنیان و کنار راه مالرو جان بلاغ به دره صیدی موقع جغرافیایی آن کوهستانی و هوای آن سردسیری است .
