قطعنامه

/qat~nAme/

برابر پارسی: پیمان نامه

معنی انگلیسی:
resolution, resolve, manifesto, declaration, statement

فرهنگ فارسی

نامهای دایربرنتایج درپایان گفتگوهای انجمنی
( اسم ) نتیجه ای که از اجتماعی یا جلسه ای مشورتی گیرند و به صورت مکتوب در آورند : قطعنامه ای باین شرط بدولت تسلیم کرد .

فرهنگ معین

( ~ . مِ ) [ ع - فا. ] (اِمر. ) مکتوبی که در آن خواسته های اجتماع کنندگان نوشته شده است .

فرهنگ عمید

نامه ای که در پایان گفتگوهای رسمی دایر بر نتایجی که گرفته شده بنویسند.

دانشنامه آزاد فارسی

قَطْعْنامه (resolution)
شکل رسمی اظهار نظر یک نهاد قانون گذار یا شخص حقوقی. به شکل رسمی اظهار نظر هر نشست یا گردهم آیی افراد هم قطعنامه می گویند. همچنین پیشنهادی رسمی که برای بحث یا تصویب نزد یک نهاد یا نشست عمومی مطرح می شود قطعنامه نام دارد. مصوبات مجمع عمومی سازمان ملل متحد و شورای امنیت سازمان ملل و سایر سازمان های تخصصی بین المللی مانند ایکائو را نیز قطعنامه گویند. در این مفهوم، قطعنامه در واقع نشان دهندۀ نظر قطعی امضاکنندگان است. فرق آن با قانون یا مصوبۀ مجلس همین است که قطعنامه ها در حقوق بین الملل، لازم الاجرا محسوب نمی شوند، هرچند نشان دهندۀ موضع گیری رسمی سازمان بین المللی ذیربط به شمار می روند.

مترادف ها

statement (اسم)
شرح، اعلامیه، اظهار، حکم، بیانیه، بیان، توضیح، عرضه داشت، تقریر، گفته، قطعنامه، قطعه نامه

پیشنهاد کاربران

برابر پارسی قطعنامه: خواست نامه
که گویاتر و روشن تر است؛ چون هم بیانگر پیش نهاد است و هم درخواست
پذیره نامه
کاربرد این واژه باریک تر از پایورنامه است که پیش تر پیشنهاد نموده بودم و به هر رو، هر دوی شان، درست تر از �پیمان نامه� است که از آن چون برابر پارسی یاد شده است.
پایورنامه
آمیخته واژه ی پیمان نامه را می توان با چشم پوشی بجای قطعنامه بکار برد؛ ولی با بدیده گرفتن آرش واژه ی قطع که همراه با واژه ی یقین ( قطع و یقین ) نیز بکار برده می شود و هر دو کمابیش از یک آرش برخوردارند، کاربرد واژه ی پارسی پایور به آرش ثابت ( پایوری به آرش استواری، پایداری یا ثبات ) همراه با نامه ( پایورنامه ) آرش درست تر یا باریک تر ، درست ترین آرش واژه ی قطعنامه است.
...
[مشاهده متن کامل]

قطعنامه ( به انگلیسی: Resolution ) طرح یا برنامه ای است پیشنهادی که برای تصویب تسلیم مجمعی شود، به تصویب رسد یا رسیده باشد.

بپرس