قرقاول

/qarqAvol/

مترادف قرقاول: تذرو، ترنگ

معنی انگلیسی:
pheasant

لغت نامه دهخدا

قرقاول. [ ق َ وَ / وُ ] ( اِ ) جانوری است سیاه رنگ که پَر آن را پادشاهان ایران بر تاج نصب کنند. گویند تذرو است ، و آن خروس صحرائی است. ( آنندراج ). مرغی جنگلی که تذرو و تورنگ نیزگویند. ( ناظم الاطباء ). تدرج. ( المنجد ) :
صبامیرساند ز دراج جام
به قرقاول شیشه هر دم سلام.
ملاطغرا ( از آنندراج ).
میرسد چون نوبهار از صید رنگ عاشقان
بال قرقاول به سر از دسته گل میزند.
محسن تأثیر ( از آنندراج ).

فرهنگ فارسی

خروس صحرائی، ت رو
( اسم ) پرنده ایست از راسته ماکیان که جثه ای باندازه مرغ خانگی دارد . جنس نر این پرنده که بنام خروس جنگلی یا خروس کوهی نیز نامیده می شود شباهت کاملی به مرغ خانگی دارد . با این تفاوت که بجای تاج گوشتی برروی سرش دارای پرهای کاکل مانندی است . بعلاوه پرهای دمش نیز از خروس خانگی کمتر است و در عوض تعدادی از این پرها ( خصوصا یک زوج از آنها ) بسیار طویل می شود و شکل آنها نیز مستقیم است و طول آنها گاهی تا ۲ متر هم می رسد پرهای جنس نر رنگ آمیزیی زیباو درخشان دارد و مخلوطی از زرد طلایی و سبز و قهوه یی و دارای جلای فلزی است ولی پرهای جنس ماده تیره تر و درخشندگی کمتری دارد . جنس ماده از نر آن کوچکتر است . خوراک قرقاولان دانه های نباتات و توتها و حشرات مختلف است . جفتگیری آنها معمولا در اوایل بهار صورت می گیرد و جنس ماده برای خود در زمین لانه می سازد و ۱٠ تخم می گذارد و ۲۴ روز روی آنها می خوابد تا جوجه ها از تخم خارج شوند . وطن اصلی قرقاول سواحل بحر خزر است و مخصوصا در مازندران فراوان می باشد ولی به علت شکار بسیار تعداد این پرنده زیبا امروزه کم شده و نسلش بانقراض تهدید می شود تذرو تذرج تدرج ترنگ تورنگ خروس صحرایی خروس کوهی .

فرهنگ معین

(قَ وُ ) (اِ. ) تذرو، خروس کوهی ، تورنگ .

فرهنگ عمید

پرنده ای حلال گوشت که بیشتر در سواحل دریای خزر پیدا می شود. نر آن دم دراز و پرهای خوش رنگ و زیبا دارد. مادۀ آن کوچک تر و دمش کوتاه است. در جنگل ها و مزارع به سر می برد. مادۀ آن لانۀ خود را روی زمین درست می کند و ده تخم می گذارد و ۲۴ روز روی تخم ها می خوابد تا جوجه هایش از تخم بیرون آیند، خروس صحرایی.

دانشنامه عمومی

قرقاول (سرده). قرقاول ( به انگلیسی: Pheasant ) نام یک سرده از زیرتیرۀ قرقاولیان و تیره قرقاولان است.
عکس قرقاول (سرده)عکس قرقاول (سرده)عکس قرقاول (سرده)
این نوشته برگرفته از سایت ویکی پدیا می باشد، اگر نادرست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید: گزارش تخلف

دانشنامه آزاد فارسی

قَرقاوُل (pheasant)
قَرقاوُل
قَرقاوُل
قَرقاوُل
هریک از انواع مرغ های آسیایی بزرگ و رنگارنگ، از خانوادۀ قرقاول، راستۀ ماکیان سانان. این راسته شامل باقرقره، بلدرچین و بوقلمون نیز می شود. نمونۀ بارز قرقاول ها در جنس Phasianus رده بندی می شوند که دارای دو گونه است: قرقاول ژاپنی Phasianus versicolor که در ژاپن یافت می شود، و قرقاول معمولی یا گردن طوقی آسیایی ـ اروپایی Phasianus colchicus که به امریکای شمالی نیز آمده است. این گونه با دم بسیار طویل و گوه مانندش مشخص می شود و فاقد کاکل است. پرهای قرقاول معمولی بسیار کم رنگ اند و لکه هایی سبز، مایل به قهوه ای، زرد و قرمز دارد. ماده به رنگ قهوه ای استتاری است. لانه اش را روی زمین می سازد، و نر چند همسره است. بعضی از قرقاول های زیبای رنگارنگ تر، که اغلب به منزله پرندۀ زینتی نگهداری می شوند، عبارت اند از قرقاول طلایی Chrysolophus pictus، قرقاول لیدی امهرست Chrysolophus amherstiae که هر دو در چین یافت می شوند، و قرقاول آرگو Argusianus argus در مالزی که دارای لکه های فلز رنگ و چشم مانندی روی بال هایش است. قرقاول ریوز Synaticus reevesii بومی چین است و به طول بیش از دو متر می رسد. این پرنده دارای پرهای براق قهوه ای است. Phasianus colchicus را رومی ها از روسیه و آسی ای صغیر به اروپا آوردند و در قرن ۱۱م نورمن ها آن را به بریتانیا معرفی کردند. در اغلب نواحی اروپا، نژاد خالص و واقعی قرقاول معمولی نادر است زیرا سایر گونه های معرفی شده آزادانه با آن تولیدمثل می کنند. از Phasianus colchicus حداقل ۳۰ نژاد محلی شناخته شده است که شامل قرقاول مغولی بزرگ نیز می شود. این پرنده پهلوهایی به رنگ قرمز تیره، پرهایی سبز و براق، و طوقی سفید و پهن در اطراف گردن دارد. در بریتانیا قرقاول گردن طوقی بیشتر از هر گونۀ دیگری با نوع معمولی هیبرید (دورگه) شده است. در بریتانیا، سالانه حدود ۲۰میلیون قرقاول برای شکار پرورش داده می شود. در ایران، در خانوادۀ قرقاول هشت گونه پرنده یافت می شود که عبارت اند از تیهو، کبک، کبک دری، کبک چیل، دراج، جیرفتی، بلدرچین، و قرقاول. قرقاول در بوته زارها و کشتزارهای کنار جنگل ها یافت می شود و نر و مادۀ آن متفاوت اند.

جدول کلمات

تورنگ

مترادف ها

pheasant (اسم)
مرغ بهشتی، قرقاول

فارسی به عربی

دراج

پیشنهاد کاربران

واژه قرقاول واژه ای ترکی است. نام های فارسی آن تَذَرْوْ، تُرَنگ، تورنگ و خروس صحرایی است. قرقاول را در زبان انگلیسی Pheasant و در زبان فرانسوی Faisan و در زبان عربی �الفزان� و �طائر التدرج� گویند. در انواع گویش های گیلکی و مازنی با تلفظ های گوناگونی از تُورینگ و تیرینگ تا تورَنگ و تیرِنگ شنیده می شود.
...
[مشاهده متن کامل]

منابع. خالقی زاده، ابوالقاسم ( ۱۴۰۰ ) . فرهنگ نام های محلی پرندگان ایران. تهران: مؤسسه ایرانشناسی. صص. ۴۳۱
بعضی دوستان گفتند پارسی اشتباه کردند این واژه صد درصد ترکی است.

واژه قرقاول کاملا پارسی است چون درترکی می شود سولون خدا قوم ترک عزیز دوست داشتنی واژه ق تلفظ نمی کنند مثلا قرآن در ترکی می شود کرهان یا گرهان ایرانی ها و عرب ها واژه ق به زبان می آورد این واژه یعنی قرقاول هزار درصد پارسی است. اگر دوستان راحت نمی شود.
قرقاول کلمه ای ترکی است. نام های فارسی آن تَذَرْوْ، ترنگ و خروس صحرایی است. قرقاول را در زبان انگلیسی Pheasant و در زبان فرانسوی Faisan و در زبان عربی �الفزان� و �طائر التدرج� گویند.
نام علمی قرقاول Phasianus colchicus است که شکل لاتینی شدهٔ نام یونانی این پرنده است. فاسیس در یونانی نام قدیمی رودی در غرب گرجستان بوده که امروز ریونی نام دارد و کلخی هم نام قومی باستانی است که در آن منطقه سکونت داشته اند.
...
[مشاهده متن کامل]

قراول ترکی هست
قرقاول هم ترکی هست
یساول
در زبان گیلکی به ان تورینگ گفته می شود.

قرقاول واژه ای ترکی است.
قَرَقاوول یا قاراقاوول: قارا یا قَرَ در ترکی یعنی سیاه
پرندگان دیگر:
قارانقوش: پرستو
قرقی
قارتال:عقاب
قوقوش: پرنده غو، که در فارسی به اشتباه گوگوش مینویسند ( نام خواننده معروف ایرانی که اصالتا آذربایجانی است )
...
[مشاهده متن کامل]

قارقا: کلاغ
قاز: غاز
همه این اسامی ترکی است.

E. g. He has a licence to shoot pheasants on the farmer's land
کاش از این پرنده عکسی هم ثبت شود, در ضمن دراج نام پرنده ی دیگریست, سیاه رنگ با تاج قرمز, ومرغ بهشتی هم شبیه مرغ عشق است بااین تفاوت که تاج دارد و دردمش دوپر بلند رنگین دارد,
تورنگ

بپرس