قربون برم خدا رو یک بام و دو هوا رو

ریشه ضرب المثل
پیرزنی با عروس و دامادش در خانه ای زندگی می کردند. شبی تابستانی بود و هوا گرم، پس همه روی پشت بام خوابیده بودند. یک طرف بام داماد و دخترِ زن می خوابیدند و طرف دیگر بام، عروس و پسرش. پیرزن دید که پسر و عروسش نزدیک هم خوابیده اند، آنها را بیدار کرد و گفت: �هوای به این گرمی خوب نیست نزدیک هم بخوابید، از هم جدا بخوابید!�
سپس متوجه دختر و دامادش شد که جدا از هم خوابیده بودند. گفت: �هوای به این سردی، خوب نیست از هم جدا بخوابید! بروید کنار هم!� عروس که این طور دید بلند شد و گفت:
قربون برم خدا را یک بام و دو هوا را
یک بر بام سرما را یک بر بام گرما را
و از همان جا این ضرب المثل به وجود آمد و بین مردم رایج گردید.
یا به این صورت هم گفته شده:
قربون برم خدا را یک بام و دو هوا را
یک بر بوم زمستون یک بر بوم تابستون